Le CHATEAU de TOURRIS

Siège de TOULON ...1793

Déliberations Communales de la Celle 1544-1773 .

File:Blason ville fr La Celle (Var).svg
Délibérations
communales de la
Celle (83170)



1544 – 1773

BB 01 à BB 23





















Relevé effectué par : Auvisier et Pujarniscle

Transcription : Stéphanie DICK




BB 1 : 1544-1576



1544 : donation d’alivrador (f°4)



1545 : Députation de M GARNIER à Hyères pour parler au président,
suivant « assignation du bailli de cette ville » (f°5) ; défense de laver déguns
draps ni tripos ni deguno canso al font ni al vallat dal molin (f°7) ; procès-
verbal de vérification du compte des syndics : sieur Gosson et Jean Garnier
(f°11) ; Raymond Barbier et Antoine Garnir (f°11) de « certaine taille » exigée
par Pierre Faye (f°12)



1547 : rente de 6 sous pour garde de la ville « per rason de la pesto » (f°13)



1548 : inventaire du mobilier et des archives (f°13v) ; délibéré de « allieurar
les adverages del luoc a la lieura » à l’exception du « bestiary de trabalh et de
bastes » (f°14v) ; défense « d’aller dans les vignes d’autrui, de dérober des
noix et amandes, d’entrer dans « las retenevus des bouchier » (f°18)
d’instroduire « toutz bestiarys » dans le sprés, sous peine d’un florin le jour
et du double la nuit. Pose d’une taille de 7 gros ½ par livre « attendu que la
villa non a argent… et non saber onte en prendre per poder subvenir aux
affaires de la villo (f°19) – délibère de garder « l’ostal du saint esprit » pour le
service de la ville (f°20)



1549 : nommation de Pierre FAYE ou son compagnon Beynet ALHAUD
comme arbitre de la communauté dans le procès contre Brignoles au sujet
de l’acheminement des arrérages (f°26) d’Urbain BARBE pour recouvrer « las
penos de l’an passat et aquellos d’aquest an » (f°27) – délibéré de soumettre
« los arrérages à la taille » ‘f°27v) – vote de 6 gros de gages pour extraction
d’un capage de 1 gros « per total et aquest per adobau la font » (f°28), 10
florins de gages pour exaction d’une taille de 10 gros par livre (f°28v) –
Inventaire de mobilier (f°29)



1550 : vote de 4 florins par mois de gages au « gardador » des vignes et
« reteneous » (f°30)



1551 : défense aux particuliers d’entrer dans « las reteneous » de la ville
(f°32v)



1552 : élection du nouvel état (f°34v)



1553 : délibéré de poursuivre l’affaire contre Brignoles au dépens de la ville
(f°37)



1554 : désignation de sieur GRALLON pour faire rendre compte par tous les
anciens syndics et les inviter à payer leurs reliquats « senso deguro contro
dission » (f°38v) – vote de 10 florins de gages pour exaction d’une taille (f°39),
de 5 écus pour aliments, vacation et « sallari » du lieutenant de viguier de


Brignoles, du Procureur du Roi, de médecin, chirurgien et « ung sergent »
venu « per visitar et prouvar tous ???? » (f°40)



1555 : vote des frais de vacation d’un membre du conseil pour affaires à 6
sous par jour (f°42) – députation des consuls et de quelques conseillers
auprès du vicaire du lui pour lui mander de vouloir bien bailler l’eau de « las
font de Bonnet per far un mollin à blat » (f°43)



1556 : création du nouvel état (f°45) – vote de 6 sous pour charge de blé à
un « paratier » établi dans la commune avec obligation de fournir du pain à
suffisance aux particuliers et monopole de cette fourniture (f°42v)



1557 : nomination d’un colmateur (f°50) – location de la maison du prieur
pour y tenir les séances du conseil (f°50v) – délibéré de poursuivre le procès
contre un ancien tailleur de parements de son reliquat (f°51v) – amende
contre les propriétaires des porcs trouvés dans les vignes, 6 gros le jour et le
double la nuit, - « toto persono » trouvée dans les mêmes endroits « fosent
mal », 1 florin « d’intrado » et un autre de « salhido » et le double la nuit (f°53)
– vote de 6 sous par jour de dépense à chacun des deux consuls envoyés à
Aix pour consulter au sujet de l’acapte du moulin acquis du seigneur (f°54) –
désignation de gens capables à porter armes pour secourir le roi là où bon
lui semblera (f°55v)



1558 : délibéré de faire aliéner de nouveau tout le « tenadour ». Récépissé
« d’une arquebuse avec ses frusques, une spé d’agrio et centuro » (f°57) –
Nomination d’un « pesadour » et d’une « visitour » de la « cart alias chier »
(f°57v) – délibéré de passer avec de la boucherie avec obligation au boucher
de rendre au maximum la livre (380gr) de mouton, 7 patacs, de menon (bouc
châtré), 5 patacs ; de « cabro et fedo », 4 patacs ; les têtes de mouton et
nemon, 1 son ; celles de « fedo et cabre », 5 patacs ; « aquellos d’au cabrit et
agneaulx », brebis 5 liards ; la livre de graisse 1 son ; « las frichos des cabritz
et agneulx », 5 patacs ; celles de porc frais, 6 patacs ; « lou berre gras », 5
patacs (f°59), de faire publier de nouveaux « las penos ja fachos sur bons
frutaiges » (f°60)



1559 : députation des membres du conseil et de l’un des syndics à Aix pour
obtenir lettres de provision contre le prieur du lieu ou ses fermes « touchant
les réparations de l’église, par sentence de visite de l’archevêque dudit Aix
(f°67v)



1560 : députation de Gabriel BARTHELEMY, syndic de Signes, et Louis
AGNEL, de Cabasse à l’assemblée tenue à Brignoles à l’effet de députer à
celle convoquée à Aix des « gens capables et souffiseurs » (f°70) – création du
nouvel état (f°71v) – Vote de 6 florins de gages à chacun des consuls (f°72) ;
d’une taille de 20 sous par livre « actendu los grans affanes que surmenon »
(f°42v), de 6 sous de gages par jour de vacation à chacun des auditeurs des
comptes (f°73) – Achat de deux chasubles, une pour les fêtes et l’autre pour
les autres jours, d’une cape pour les morts et l’autre pour la procession et
des autres ornements présents par la sentence de visite (f°74v)




1561 : vote d’un capage de 1 sou par maison pour réparation de la fontaine
(f°77)- désignation à la demande de Monsieur d’Entrecasteaux de Brignoles
de Cassien BARBIER pour « fougier » aux gages accordés aux « foaiges » de
Brignoles et à la charge par lui de rendre, à son retour, son « arcabouse et
autres armes » (f°78) – « Sens sur les fruitaiges » (f°79v)

1562 : pouvoir aux consuls de « accabro la forjo autrefois baillée » a « fabre,
à cause quel non proad servir la villo, ainsin quel es tengut » et de la faire
prendre en charge pour inventaire à son successeur (f°81) – vote d’une taille
de 30 sous par livre, attendu « les grandz despens et fraz ja faicts » par les
compagnies logées « au présent pais » (f°81v) – désignation de 3 hommes
armés et équipés pour le service du roi (f°82v)



1563 : remboursement des créances à divers (f°89v)



1564 : élection du nouvel état (f°91) – Nomination de deux délégués pour
reconnaître les arrérages (f°93) – Injonction aux habitants de mouleur leur
blé au moulin de la commune à peine de confiscation du blé qu’ils
porteraient ailleurs (f°94v) – Délibéré de remettre les armes de la rolle à la
maison commune de Brignoles, entre les mains des consuls sous récépissé,
de requérir le prieur de nous pourvoir de « bons cures et secondaire y doynes
et sufficiens pour le divin service », l’église étant mal servie des prêtres qui
s’y trouvent (f°96v) – de cadastrer le bétail à 6 « trentaniers la livre », 1
« beste rossatine canteant » de 3 ans, 1 sous ; 6 bestes porcines de 1 an, 1
sou (f°98) – députation des consuls au conseil convoqué à Brignoles pour
entendre le rapport des actes de l’assemblée récemment tenue dans cette
ville touchant les égalisations afin de savoir ce que la communauté de la
Celle doit payer (f°98v) – Injonction de conduire les porcs « per estaque » à
peine de 6 sous (f°99v)



1565 : délibéré de donner quittance de leur gestion à divers syndics (f°101) –
Fixation des gages des estimateurs – Vote de 28 sous au fabre pour la
fourniture de la forge (f°102) – Droit de mouture en faveur du fermier du
moulin imposé à divers particuliers qui sont allés moudre aux moulins de
Brignoles (f°103) – Taxe des bans au taux maximum de 2 sous par personne
et par acte (f°104v) – Amende de double droit de mouture plus 6 sous imposé
à quiconque ira moudre à Brignoles (f°105) – Défense d’entrer dans les
jardins, vignes et prés d’autrui toute l’année tant les gens que les bestiaux
(f°106)



1566 : élection du nouvel état pour administrer les affaires de la cause
publique (f°106v) – Délibéré de quester Honoré CAUVIN et Beynet AILLAUD,
syndics vieux, « de leur administration de syndicat attendu qu’il ont bien fait
leur devoir et rendu les armes (f°109) de remplacer le greffier de la commune
parce qu’il est grandement « intéressable et qu’il a fait de grandes
extorsions » (f°110) – de trouver un garde au meilleur marché (f°110v)



1567 : défense de dépopuler bois et souches du territoire sous peine de 10
florins (f°112) – Délibéré de trouver un fabre pour conserver et utiliser les


outils de la commune « forge, bouges, enclume et autres outils de fabre
attendu que les bouges se gâtent et l’enclume peut dérober – un pourquier
au meilleur prix possible (f°113v) – défense d’entrer dans les vignes, jardins
et terres défensables d’autrui ni de prendre des fruits, sous peine d’un écu
pour l’entrée et un écu pour la sortie et du double la nuit, d’un sou pour
raisin, d’un liard par figue, amande ou noix (f°114) – Amende d’un tiston par
hermine de blé et du double droit contre quiconque ira moudre à d’autres
moulins que celui de la ville (f°115v)



1568 : élection du nouvel état (f°115v) – Achat de draps pour faire deux
manteaux aux nouveaux consuls à raison de 10 florins pour chaque
manteau (f°118v) – Désignation de deux hommes capables de porter armes
qui seront armés d’arquebuses, poudre, hardes et plombs et conduits à
Barjols avec ??? et argent au ??? de Carcès (f°119) – paiement des frais de
logement des hommes de la compagnie de M sieur de la Môle le soir qu’ils
couchaient à la Celle (f°119v) – Recensement de l’état soumis à la taille
(f°125)



1569 : vote d’une taille de 40 sous par livre attendu que la commune est ???
de beaucoup de denrées (f°127v)



1570 : élection du nouvel état (f°131) – délibéré de faire rendre les comptes
aux consuls vieux, trésoriers et autres qui ont administré l’argent de la
commune (f°132) – d’acheter à crédit le plus de blé possible attendu que hier
il y eu de grandes querelles des particuliers, de gens qui, pour argent, n’ont
trouvé aucun blé, offre de Cyrprien GEOFFROY d’en vendre à 14 florins la
« saumade » et à condition en outre de mettre 3 charges de seigle sur 12
de ??? (f°133v) – de prendre « d’argent à l’intérêt des marchands à honnête
profit pour subvenir aux urgentes affaires qui sont ???? (f°134v) – d’élire
deux prudhommes pour traiter les différents jusqu’à concurrence de 5
florins (f°137v)



1571 : nomination d’un gardador sine ??? pour garder les vignes, noyers,
amandiers et tout autre fruit prohibé (f°141) – Délibéré d’affermer le moulin à
farine pour un an par voie d’enchères (f°142) – vote d’une taille pour le
paiement de la cotisation de la compagnie logée au Luc, sur le pré de ¼ de
feu (f°143)



1572 : élection du nouvel état (f°147) – Délibéré d’emprunter de l’argent des
marchands pour payer la contribution de la compagnie du capitaine MICHEL
logée à Ceyreste (f°150v) – de payer la contribution réclamée par le
commissaire de la compagnie du sieur de St Marc qui est à St At (f°152v) –
d’autoriser divers habitants à construire à leurs frais un nouveau moulin à
farine à proximité de la Celle, celui qui existe étant fort loin pour raison de
laquelle longitude la commune y a grand intérêt tant pour raison de la
dépense que à fait à charrier leurs blés et farines que pour raison que les
dangers des femmes grosses, filles et autres qui y pourraient prendre
quelque scandale (f°153v)




1574 : vote de 11 florins aux consuls pour un manteau – renvoi à quinzaine
du banquet que les membres du conseil avaient accoutumé de faire (f°155v)
– Vote de 6 sous par jour à chacun des députés envoyés à Brignoles pour les
affaires de la commune (f°158) – D’un emprunt de 200 florins au denier 11
contracté envers noble Esprit GALLE (f°158v)



1575 : élection du nouvel état (f°160) – mission aux nouveaux consuls
d’emprunter de l’argent au meilleur profit que faire se pourra (f°166) –
ratification d’un emprunt de 200 florins contracté envers François
FULCONIS, notaire à Brignoles pour payer la contribution des compagnies
du régiment du sieur de la Verdière en garnison dans ladite ville (f°166v) –
Mission aux consuls de trouver un ou deux bons hommes pour garder dons
de la terre et vignes (f°168v) – vote d’une taille de 5 florins par livre pour
paiement des tailles royales, imposition du pays et autres dépenses (f°171v) –
1576 : vote d’un emprunt de 51 florins 8 sous contracté envers sieur
HERGULHOUX, prêtre, pour paiement de la contribution réclamée par la
ville de Castellane pour la subsistance de la compagnie de monsieur de Saint
Auban (f°176).


BB 2 : 1579-1588



1579 – Vote d’un emprunt (2/3) (f°2) – Emprunt de 200 florins à François
d’Antrechaux, de Sainte Anastasie (4/3) (f°3) – Vente d’une charge de blé afin
d’acheter « arquebuse et épée et tout ce que sera de besoin » (22/4) (f°3-4) –
Délibéré de faire payer le portier qu’on a préposé à la porte de l’église « par
qui l’a mis pour garder la porte de l’église » (9/5) (f°5) – Nomination d’un
gardagor pour les vignes – Vote : d’une indemnité à Isnard Garnier, meunier,
pour dommages soufferts à l’occasion de la guerre (6/8) (f°5) – d’une taille de
5 florins par livre (f°6) – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul
Elzéar Fournier ; 2nd consul, Jeannet Garnier ; estimateurs Jean Barbier et
François Garnier dit Damigue ; conseillers Claude Barbier et Barnabé
Gonsollin ; premiers conseillers Blaise Cauvin et Joseph Bouffier (f°7v) –
Ouvriers des luminaires N Dame, Cassien Barbier et Jean Cauvin (27/12)
(f°8)



1580 – Nomination d’un homme « per gardar au mens pres que fere se
porra » la ville de Brignoles ayant prévenu « que cy non sy prenom garde das
passajans et que sy non gardon que perdran intrado à Brignolles » (24/1)
(f°9v) – Vote d’une amende de 5 s contre ceux qui ne se rendront pas au
Conseil (3/1) (f°10v) – Approbation de l’emprunt de 200 écus contracté
envers François d’Antrechaux (3/5) (f°13) – Vote d’une taille de 5 florins par
livre (3/6) (f°15) – « Sy los damos religieuses non vollon ajudar à pagar lo
portalier (préposé à cause de la peste), que la comuno non pertendont rien
de las gardar sans que non pagnon, car la communo es hen grando peigna
per as dictos damos, à quauza que vonon estragiers à Clastro, d’autant que
la villo de Brignollo van hentendut et au levat intrado as partigulliers de la
dicto communo, et ladicto communo es hen grant peino… et sans argent »
(f°16) – Délibéré de ne laisser entrer aucun « forestier » sans un bulletin
marqué à Brignoles à peine de 10 écus contre ceux qui logeraient lesdits
forestiers (6/8) (f°17) – Délibéré : de répondre à l’ajournement décerné à la
requête de l’abbesse, par devant le lieutenant général de Brignoles ; de faire
garder l’autel un jour par chacun à raison de 3 s de gages par jour, vu la
sentence rendue au procès contre les religieuses portant que « las dictos
damos auran à payer tous les boletins qui lui servan les de iceux que ceran
comis de garder per la dicho villo » (10/12) (f°19v) – Elections consulaires ;
sont nommés : 1er consul, Antoine Aurrent ; 2nd consul, Jacques Gouffon ;
estimateurs Cassien Barbier et Honorat Graillon ; conseillers, Pierre Faye,
Gaspard Lieutard, Elzéar Fornier et Jeannet Barbier ; ouvriers des
luminaires, N Dame, Jean Cauvin et Guillaume Barbier (27/12) (f°21v).



1581 – Délibéré de continuer l’allivrement des biens et de faire faire un
nouveau cadastre (6/1) (f°23v) – Vote d’une taille de 7 florins par ½ livre
(22/1) (f°24) – Réparations à la « conque » de la fontaine et parage par les
« calladoures » du Val au prix de 4 s la canne du « grand chemin…. Allant à
Camps jusques à la font dudit lieu (lequel) sera démoli, refait et caladé afin
de faciliter l’abreuvage des bestiaux (18/2) (f°27) – Nomination d’Antoine
Aurrent et de Barthélémy Garnier pour faire un rapport sur « le traité en


pourparler fait par messieurs les consuls de Brignoles (portant) que si ce lieu
de la Celle venait remettre et désemparer toute l’eau et dérivation qu’a et
prend la dite commune de la Celle de leur moulin à blé de Caramy et à font
de Bonnet, au profit des consuls et communauté de Brignoles pour s’en
servir à leurs moulins par permutation et échange, lesdits consuls de
Brignoles ont offert bailler et désemparer à ladite commune de la Celle les
moulins engins à blé qui sont et appartiennent aux hoirs de feu Barnabé
Amic de Brignoles » (2/4) (f°28) – Délibéré : de faire payer le « quarantain »
aux particuliers qui, en cachette, vont moudre leur blé à un autre moulin
que celui du lieu « et à ces fins se feront des mesures de bois » - Plainte au
prieur sur ce que le greffier demande 2 liards de gages pour les mandements
(23/8) (f°30) – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul Antoine
Liautaud fils de feu Balthazar ; estimateurs François Roumieu et Honorat
Cauvin ; conseillers Etienne Geffroy, fils de feu Laurent et François Barbier,
fils de feu Antoine ; 1ers conseillers, Antoine Aurrent et Jacques Gouffon ;
ouvriers des luminaires, N Dame, Joseph Bouffier et Jean Geoffroy (f°32v) –
Députation d’Antoine Aurrent et de Cyprien Bouffier à Brignoles pour
députer au nom du vigueirat aux Etats convoqués à Aix le 10 janvier
prochain (27/12) (f°33v).



1582 – Vote d’une taille de 5 florins par livre (f°35) – Curage du vallat du
moulin (f°38) – Allivrement des biens (7/1) (f°38v) – Enchères de la boucherie
(25/4) (f°48) – Requête à l’archevêque d’Aix afin « d’obtenir provision de
sentence des ornements dont on a besoin et qui sont nécessaires pour le
divin service de l’église (f°50) – Défense d’ « agouter » ja « grand conque » du
lavoir de la fontaine « ni aussi l’abreuvage, ni faire aucune immondice à
peine de 1 écu » (5/8) (f°50v) – Criées à Notre Dame de la Gayolle et autres
lieux de l’arrentement du moulin, à charge par le rentier de le gouverner
comme un bon père de famille et de moudre pour les religieuses du
monastère (f°52v-53) – Injonction aux habitants de faire moudre leur blé au
moulin communal à peine de 1 écu (19/8) (f°53v) – Vote d’une taille de 40 s
par livre (26/8) (f°55v)



1583 – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul Claude Barbier ; 2nd
consul Louis Barbier, fils de Raymond ; premiers conseillers, Jean Liautaud
et Barthélémy Garnier ; conseillers Pierre Bouffier et Cyprien Gautier (1/1)
(f°61) – Enchères de la boucherie (25/3) (f°63v) – Vote d’une taille de 40 s par
livre (3/5) (f°66v) – Délibéré, sur la plainte du meunier, Louis Roque contre
Jean Danget d’Eimar, ses fils et ses rentiers, qui prennent constamment les
eaux du béal, de défendre à tous les manants et habitants ayant des
possessions au lieu de la Celle et dans son terroir et tous autres de prendre
et dériver les dites eaux du béal dudit moulin ni ouvrier aucun espace si ce
n’est aux jours et heures accoutumées à peine de 1 écu (f°68v) – Nomination
d’Antoine Aurrent comme baille, afin que la justice soit rendue sans porter
atteinte aux droits seigneuriaux, en remplacement de Cyprien Bouffier qui
s’est fixé à Brignoles (22/7) (f°69v-70) – Arrentement du moulin (31/7)
(f°71v) – Achat de 25 ou 30 charges de blé pour le mettre dans les greniers, à
cause de la mauvaise récolte (28/8) (f°74v) – Délibéré de faire de nouveau
une « botigue » pour le service de la forge (2/10) (f°79)




1584 – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul, Blaise Cauvin ; 2nd
Consul, Honorat Graillon ; estimateurs Jeannet Barbier et Cassien Barbier ;
conseillers Bernard Gautier et Antoine Liautaud fils de Pierre ; premiers
conseillers, Claude Barbier et Louis Barbier (f°86) – Sommation à Victor
Barral prêtre ayant le service de ladite église de pouvoir d’ « ung curé ».
(f°86v) – Confection d’un « pajellat » et d’un tour pour le moulin (f°90v) –
Arrentement à perpétuité des biens du Saint Esprit, excepté la maison. –
Enchères de la boucherie (f°91) – Vote d’une taille de 40 s par livre (3 mai)
(f°93v) – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul, François
Roumieu ; 2nd consul Jean Geoffroy ; 1er conseillers Blaise Cauvin et Honorat
Graillon ; estimateurs Jean Gouffon et Guillaume Barbier ; conseillers, Pierre
Gonsollin et Jean Barbier fils de Jean (23/12) (f°103)



1585 – Nomination d’Honorat Graillon et de Jean Cauvin « luminiers » (2/2)
(f°105) – Délibéré de présenter requête au lieutenant général de Brignoles en
recours du « mandement » de Jean Danget d’Eymar, pour dommages causés
à son pré et jardin par le jet qui provient du béal du moulin (f°106v) –
Enchères de la « table de la boucherie » (4/3) (f°107) – Députation de
François Roumieu à Aix pour avoir obtenu lettres de la cour pour réparation
de l’église (27/3) (f°108) – Imposition de 5 florins par livre (f°110v) – Délibéré
de surseoir au procès intenté au prieur à raison « de la quarte portion,
réparation et ornements de l’église, attendu que lors de la visite du chevalier
de Sermates, les affaires s’accommodèrent à l’amiable (25/4) (f°111v)-112) –
« Las reteneus » étant « trop prasos paseront [désormais] au Gour dans
Rauran, suivant le chemin qui va aux Molières, tenant la terre de sieur
Esprit Gallo tout droit dau cassagnier, pernent luyso à la montado montant
au camin de las trans prenent lo sere dan portau de Gardin callat à Leyssard
d’André Reboul, pernent ly sarrade de las holletos d’aqui à la rivière, trant
d’aqui au pont » (4/8) (f°113) – Arrentement du moulin (15/11) (f°114v) –
Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul Pierre Faye ; 2nd consul
Antoine Garnier fils d’Antoine ; estimateurs Gaspard Liautaud et François
Barbier fils de Raymond ; conseiller Pierre Barbier fils de Pierre ; 1er
conseillers François Roumieu et Jean Geoffroy (22/12) (f°116)



1586 – Prestation de serment et installation des nouveaux élus (1/1) (f°117v)
– Distribution de blé aux habitants qui à cause des pluies, glaces et mauvais
hiver depuis longtemps… ne peuvent travailler » (3/2) (f°120v) – Vote : d’une
taille de 5 florins par livre (6/3) (f°122v) ; - de 5 florins pour payer le trézain
du jardin et « pateq » du moulin achetés d’Honorat et de Blaise Cauvin
(f°134) – Sommation à Pierre de Thoron, rentier, en nomination d’un prêtre
pour l’église paroissiale (10/8) (f°134v). – Nomination : de Pierre Faye,
d’Antoine Garnier et de Joseph Bouffier afin de transiger amiablement avec
Jean Danget le procès que ce dernier a intenté à raison du dommage causé
par le béal du moulin à son « pred et propriété » (7/9) (f°135v) ; - de Jean
Cauvin, comme portier chargé de faire les « bilhettes » (f°137v) – Réparation à
la maison du Saint Esprit – Vote de 8 florins pour 10 jours que feu Victor
Barral, en son vivant prêtre, « avait faict servir à ses despens la esglise »
(2/11) (f°138)


1587 – Vote d’une taille de 5 florins par livre (17/1) (f°141v) - Nomination
d’un maréchal-ferrant, à cause de la contagion, et des consuls Lieutaud et
Cauvin pour faire cotiser les habitants afin de lui assurer un « caudail et
party » (31/3) (f°144v) – Etablissement, à cause de la contagion, d’une garde
de 4 hommes aux gages de 5 s chacun par jour, « durant tout un jour pour
chacune maison », à peine de 2 écus contre les refusants. – Défense à peine
de 3 écus d’amende « de outer l’usage de l’eau du moulin commun » vu « la
nécessité….du temps » (3/4) (f°144v) – Interdiction de l’entrée du lieu à ceux
qui vont « à Brignoles pour trafiquer en ??? sans mener uno bouc guide de
ce lieu, à peine de perdre l’entrade toutes les foys que li faliran ». – Défense
de communiquer avec Brignoles, sans la permission des consuls, à peine de
faire quarantaine (17/5) (f°145v) – Réunion du conseil « alla terre du
seigneur et prieur… du lieu, dicte la férage de Clastre, joignent le pré, [ledit
conseil] ne se pouvant assembler alla maison commune ny en aulcune
aultre, à cause de la contagion ». – Nomination d’Antoine Aurrent « pour
donner ordre que les afferes tant de l’infirmière que de la santé fussent
conduits avec police et bon régime » (23/5) (f°147) – Nouvelle réunion tenue
chez le prieur – Emprunt pour subvenir à la dépense des infirmières (f°147v)
– « Les personnes lesquelles se trouveront en bonne disposition aux
infirmières on les fera sortir par ceux que sont commis et que le chirurgien
déclarera les mettre hors et seront logés en cabanes pour faire leur
quarantaine aux quartiers des Molières au plus commode et leur sera permis
couper les bois voisins et circunjachés por en construire et fere lesdites
loges ». – Visite aux caves afin de prendre le vin pour les malades (24/7)
(f°148) – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul, Jacques Gouffon ;
2nd consul Gaspard Avignon ; estimateurs, Pierre Barbier, fils de Raymond et
Barnabé Gonsollin ; conseillers, Bernard Gautier et Antoine Vacquerot ; 1er
conseillers, Jean Cauvin et Simon Lieutard (26/12) (f°150)



1588 – Imposition de 10 florins par livre (f°153v) – Construction d’un four à
chaux pour bâtir « dans la pièce du sieur prieur » une chapelle et retable
sous le vocable de Saint Roch, parce que « au temps de la contagion
dernière, y a des personnes au présent lieu qui ont promis donner pour faire
une chapelle » (f°154v) – Obligation aux habitants de fournir le bétail pour
charrier la chaux nécessaire à la construction de la chapelle saint Roche
(f°154v).


BB 3: 1588-1594



1588 : emprunts de 40 cens au consul Gaspard Avignon, au denier 12 (20
mars) (f°2) – Protestation de divers contre l’intention du conseil d’arrenter le
moulin à farine de Christophe Amic, de Brignoles, de préférence à Guillaume
GONSOLEN, meunier actuel qui a laissé dégrader l’usine tandis qu’Amic
s’engagerait à l’entretenir ; proposition de faire faire une expertise et « celui
qui aura fait le dommage le paiera » attendu qu’Amic a un moulin qui
pourrait porter préjudice à celui de la communauté (f°2v) – Emprunt de 30
écus à Jean FORNIER, au denier 12 – Mise au enchère de la table de la
boucherie (f°3v) – Poursuites contre Pierre de Thoron en paiement de 90
florins 4 s (27 mars) (f°4) – Vote d’un emprunt à l’effet de payer la somme de
80 florins réclamée par un commissaire pour contribuer à la dépense faite à
Hyères par la compagnie du duc d’Epernon (25 avril)(f°4v) – Vote : d’une
taille de 10 florins par livre afin de rembourser divers créanciers (f°6) – de 9
florins ½ à Jean CAUVIN pour solde de ses comptes en travaux faits pendant
la contagion (f°7) – Délibéré de présenter requête au parlement afin d’obliger
le prieur d’avoir une église paroissiale pour le service divin attendu que ces
jours passés Monsieur l’archevêque d’Aix était venu en cette ville, lequel,
voyant que l’église paroissiale du présent lieu était profanée, avait défendu
dire et célébrer messe aux prêtres dudit La Celle jusqu’à ce que autrement y
soit proveu par le sieur prieur et cependant, par provision, avait commandé
aux dits prêtres de dire et célébrer la messe dans la chapelle dudit sieur
prieur, tellement que la commune se trouve frustrée envers ledit sieur prieur
de la dite église, chose grandement nécessaire, députation à Aix afin
d’obtenir commission pour faire mettre la sentence donnée par l’archevêque
d’Aix et arrêt de la cour sur les ornements de ladite église contre ledit prieur
(f°8) – Délibéré de constituer un avocat à Brignoles pour défendre à
l’ajournement décerné à la requête de Christophe AMIC, parurier, en
décharge des tailles de son moulin à farine et paroir, attendu qu’ils servent
aux habitants (f°8v) – Délibéré d’aller trouver avec le baille et les officiers du
prieur les particuliers de Brignoles qui ont loué des fours à chaux dans le
territoire de la Celle « et leur commandement en ce que sera le besoin aux
cornilliers et luy faire confisquer cette chaux » - Sommation à Henry PAUL,
prêtre, de fermer la porte de la sacristie dont il a rompu la clé. Nomination
d’un gardien des fruits du territoire (f°9) – Députation à Aix de Jean
GARNIER, notaire de Brignoles et greffier de la Celle, pour « mettre les
ordonnances faites contre le sieur prieur en entière exécution tant pour
ladite église que ornements d’icelle (24 juillet) (f°9v) – Pouvoir au baille
assisté de Babaud MEYSSONNIER, greffier du prieur, de poursuivre le
procès contre les « cornilliers » de Brignoles (7 août) (f°10v) – Députation de
Jean GOUFFON et de Gaspard AVIGNON, consuls, Antoine GARNIER et N
FORNERY, notaire et greffier pour « couper chemin » au procès Christophe
AMIC, attendu que, d’après la consultation obtenue, la commune n’a pas
droit d’empêcher les habitants d’aller moudre à son moulin (f°11 et 12v) –
Vote de 1 écu par jour à N FORNERY, député à Aix, pour présenter requête
en autorisation de « faire et édifier une église de nouveau », puisque l’église
actuelle a été fermée et déclarée profanée par l’archevêque d’Aix et l’abbé de


Saint Victor de Marseille pour raison du passage que le monastère prend
dans ladite église, ce qui est cause que la communauté s’est retirée à la
chapelle du prieur par provision, en laquelle la moitié du peuple du présent
lieu ne peut habiter et le tout aux dépens du prieur (10 août) (f°13) –
Députation des consuls et de Pierre MAURIN afin de faire exécuter l’arrêt du
parlement « pour le fait de l’église et ornements d’icelle » au sujet desquels la
communauté a présenté requête à l’archevêque d’Aix (f°14) – Vote des
dépenses occasionnées par les soldats des compagnies du régiment de
Monsieur de Villeneuve ??? dit de la Berlière qui, en revenant du Val, ont
logé à la Celle et ont pris 2 repas à 4 sous chacun et « 4 sous par bête qui
ont eu du foin sans l’avoine et à ceux qui ont fourni paille 2 sous (f°15) –
Rôle des particuliers qui ont fourni des munitions et logé des soldats et
chevaux – paiement à Antoine GARNIER, de Barthélémy, de 8 florins 7 sous
pour avoir logé le cadet de Baudinent, 10 soldats et 4 chevaux (4 sept.) (f°16)
– Délibéré : d’attendre le rapport que doivent faire les experts de la
communauté au sujet du passage que les dames religieuses de la Celle
prennent dans l’église (11 septembre) (f°20) – d’obliger chaque chef de
maison à fournir, à peine de 8 sous d’amende un homme pour curer les
valats du moulin à farine qui ne peut plus marcher. Pouvoir à Laurent
de ??? dit Bortarelet, hôte de Brignoles « de regarder selon l’industrie du
niveau comme on ferait tomber l’eau des fonts de Saint Julien dans le vallat
et béal » du moulin, afin d’avoir plus d’eau. – Nommation de Jean CAUVIN
aux gages de 10 florins par mois pour faire les billettes à cause de la
contagion (31 octobre) (f°21) – Députation des consuls à Brignoles afin de
prendre connaissance de ce qui a été délibéré par les états convoqués à
Pertuis par le gouverneur de Provence et contribuer avec les lieux voisins
aux fournitures nécessaires par Monsieur de Pontevès, gouverneur de
Brignoles, pour les soldats qui sont dans cette ville (f°22) – Délibéré de
prendre avis d’un avocat pour savoir si la communauté peut acheter le
terrain nécessaire afin de créer un défens dans la licence du prieur, seigneur
du lieu, les consuls de Brignoles ayant défendu audit La Celle les pâturages
dudit Brignoles (13 novembre) (f°22v) – Liquidation de la dépense
occasionnée par les soldats et cavaliers de la suite de N de la Valette,
gouverneur de Provence, logés à la Celle (27 novembre) (f°23-24) –
Arrentement du moulin (f°28v) – Nomination de Jacques GOUFFON et
Gaspard AVIGNON, consuls, pour « faire arrêter entre les mains » des
rentiers du prieur » la quarte portion ou ce qui sera avisé pour faire faire des
ornements à l’église (4 décembre) (f°29) – Elections consulaires ; sont
nommés 1° consul Jean FOURNIER ; 2ème consul Honorat GARNIER.
ESTIMATEURS Guillaume BARBIER et Honorat BARBIER fils d’Antoine ;
conseillers Jean BRUN et Antoine BARBIER, fils de Claude ; 1ers conseillers
Jacques GOUFFON et Gaspard AVIGNON ‘27/12) (f°32)



1589 – Enchères du moulin délivrées à Guillaume GONSOLIN, moyennant
13 charges de blé par an (13/2) (f°36) – Vote d’un emprunt pour fournir 31
écus 9 s aux gens de guerre logés à Brignoles (12/3) (f°34) – Mise aux
enchères de la boucherie (19/3) (f°38) – Députation de Joseph BOUFFIER à
Aix afin de régler avec les Procureurs du Pays le montant des fournitures
faites aux gens de guerre (16/4) (f°38v) – Vote de 32 écus 7 s pour


contribution au logement des soldats cantonné à Brignoles (19/4) (f°39) –
Députation des consuls de Brignoles auprès de M de Saint Marc, gouverneur
de cette ville, afin de l’informer qu’on ne peut lui donner les quatre hommes
qu’il réclame pour la « facture entreprise de ladite ville » à cause « de la
disette des hommes du village ». Délibéré de retirer des mains de Pierre de
Thoron, rentier ancien, le calice de l’église paroissiale et de le remettre à
Philibert GONON, rentier actuel (30/4) (f°39v) – de constituer un autre
avocat dans le cas où celui qui est chargé de défendre la commune contre les
hoirs de Balthazar BLANC de Brignoles, dans le procès en dommages et
intérêts, concernant un four à chaux aux Cabrières, demanderait un délai
(7/5) (f°41) – Délibéré suivant ordre du commissaire Jean ESCOFFIER de
Brignoles de fournir 4 charges et demi de vin, 450 pains et 1 quintal et 69
livres de viande aux soldats de M de Vins logés à Brignoles (11/5) (f°41v) –
d’attendre un nouvel ordre pour fournir les hommes réclamés par M de Vins
à l’effet de travailler à la construction d’une forteresse et citadelle à
Brignoles, la communauté étant « oppressée d’une infinité de charges
journellement » - de renouveler aux consuls la mission donnée le 14 octobre
1588 de saisir au prieur le ¼ de ses revenus « pour les ornements de l’église
paroissiale » (14/5) (f°42v) – Mise aux enchères du moulin abandonné par
Guillaume GONSOLIN à cause du désastre qui lui est survenu (1/6)- Envoi
par ordre : de N de Saint Marc, au nom et sur le commandement de N de
Vins, de quatre hommes pour aller travailler pendant une semaine, au prix
de 7 s par jour à la citadelle de Brignoles (f°43v) – de N de la Coste,
commissaire de 697 pains, 7 charges et 23 carterons de vin, et quatre
quintaux de viande aux soldats logés à Brignoles – Antoine LIEUTAUD,
paiera un écu « et la mouture au double » pour être allé moudre au moulin
de Christophe AMIC, « au mépris et conternement des ordonnances » (11/6)
(f°44) – Vote d’une taille de 10 florins par livre pour faire face aux dépenses
énormes des contributions (24/6) (f°45) – Fournitures de 1000 pains, 10
bêtes, une charge ½ d’avoine, 2 charges de vin, réclamés par N de la Valette
pour ses soldats logés à Brignoles – Nomination de Jean BRUN, aux gages de
7 s par jour, pour garder la porte du monastère et « se prendre garde de ceux
qui y voudront entrer » (13/8) (f°47) – Désignation de 5 personnes du lieu
pour garder le monastère, aux gages de 7 s par chacune, à charge de garder
nuit et jour avec 10 soldats, « sans y comprendre trois laqués », et 10
chevaux que N de Pontevès a désignés pour garder la porte dudit monastère
et auxquels on procure des vivres (f°47v) – Vote à Antoine RAME, boucher,
des 62 liv de viande de mouton fournie aux soldats du capitaine de Bourges
qui ont gardé le monastère (15/8) (f°48) – Liquidation de la dépense du
logement chez les particuliers des soldats de N de la Valette « conduisant
l’artillerie et munitions de guerre (20/8) (f°49-51) – Désignation, à la
réquisition de N de la Valette, de 4 hommes pour servir comme soldats et de
5 autres comme « peuniers » - Curage des « vallats » du moulin (3/9) (f°52) –
Délibéré : de surseoir à la fourniture de 4 charges d’avoine et 20 quintaux de
foin réclamée par N de la Valette pour sa gendarmerie (8/9) (f°53v) – de
s’informer sur ce que feront les lieux voisins au sujet des hommes qui
réclament N de la Valette pour travailler aux fortifications de Brignoles
(7/10) (f°56) – d’attendre la décision du vigueirat avant de payer les 18 écus
réclamés par les consuls de Brignoles pour faire travailler aux fortifications


de Brignoles (5/11) (f°60) – liquidation de la dépense occasionnée par les
soldats de N de Tourves (30/11) (f°61-61v) – Mission aux consuls Jean
FORNIER et Honorat GARNIER d’emprunter la somme nécessaire pour payer
les contributions échues des soldats logés à Brignoles pour la garantie
duquel paiement Jean CAUVIN et Gaspard AVIGNON ont été constitués
prisonniers dans cette ville (1/11) (f°68)



1590 – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul, Simon Liautard ;
second consul, Antoine Graillon ; estimateurs, Joseph Bouffier et Jacques
Barbier ; conseillers, Antoine Garnier fils de Pierre et Pierre Barral ; 1er
conseillers, Jean Fournier et Honorat Garnier (1/1) (f°71) – Délibéré : faute
d’offre nouvelle d’adjuger le moulin à Christophe Amic (3/1) (f°72v) –
députation des consuls à Brignoles, auprès de N de Tourves, gouverneur de
cette ville afin de lui montrer l’extrême indigence et pauvreté qu’est au
village, tant de pain, viande, qu’autres choses, qu’il réclame (14/1) (f°73v) –
envoi de foin et avoine à N de Tourves (15/1) (f°74) – Vote d’une taille de 10
florins par livres, soit 12 s par s (11/2) (f°77) – Nomination d’experts pour
allivrer le paroir de Christophe AMIC – de Jean Fornier et de Pierre Barral,
pour porter avec Antoine Graillon 800 pains aux soldats de N de Tourves
logés au Val (11/4) (f°90v) – envoi à Brignoles d’hommes pour travailler aux
fortifications et fossés (17/6) (f°105) – Liquidation de la dépense du logement
des soldats du chevalier du Revest (24/6) (f°106-109) – Approbation de
l’achat de 3 charges de blé au prix de 12 écus pour faire du pain et le porter
au camp de N de la Valette qui s’en allait vers le Thoronet, en compagnie du
sieur d’Eguières et du sieur Gouverneur (29/6) (f°110v) – Achat de 2 boeufs
au prix de 38 écus de 60 s pour charrier les canons du duc de la Valette
(8/7) (f°113) – Envoi d’un homme par maison à Brignoles pour y travailler
aux fortifications, par ordre de N de Tourves – Allivrement des arrérages
(2/9) (f°116v) – Arrentement du moulin (5/9) (f°117v) – Prifaict baillé à Valloy
pour faire les fossés de la fortification de Brignoles aux prix de 24 écus et 1
quartin (f°119) – « On fera » une taille de 4 florins par livre (9/9) (f°119) –
Arrentement du moulin à Antoine Garnier pour une année, moyennant 11
charges de blé par an (14/9) (f°131) – Vote d’une amende d’un écu contre
ceux dont le bétail causera des dommages au vallat du moulin (16/9) (f°123)
– Vente d’une charge de blé pour le curage du vallat du moulin commun et
chacun cap d’ostau sera tenu d’y aller pour enlever la terre, moyennant 8 s
par jour (17/9) (f°124) – députation des conseillers du baille auprès de N de
Barras, procureur du pays, pour lui exposer qu’à cause de l’extrême
indigence qui est dans le lieu de la Celle, tant en bétail qu’en hommes, la
communauté ne peut envoyer à Brignoles les 20 bêtes et les 2 pionniers pour
chacune réclamés par le duc de la Valette pour porter à Toulon les balles
qu’il a fait venir de Saint Maximin (24/9) (f°125v) – Envoi de 8 bêtes à
Brignoles à N de Tourves, gouverneur de cette ville pour porter à Toulon les
boulets et munitions que N de la Valette a fait venir de Saint Maximin
(14/10) (f°128) – délibéré d’attendre la recharge de la lettre de N de
Valavoine, gouverneur de Saint Maximin réclamant des hommes pour
travailler aux fossés et contrescarpe que l’on construit dans cette ville
(29/10) (f°131) – Rôle des particuliers qui ont logé les troupes sans camp de
l’armée de ceux qui portent les armes et autorité de la Cour du Parlement


d’Aix du 6 au 31 mai (f°135-138) , les soldats de la compagnie de N de
Champolli, conduits par son lieutenant N de la Place, lesquels ont logé dans
le lieu environ le 18 juin dernier ayant les particuliers fourni pain, vin, chair
et autres vivres (f°138v-139) – Les soldats de N de Chambaud conduites par
N de Pichaut, lesquelles ont séjourné 3 jours environ le 18 septembre (f°145-
146v) – les soldats des capitaines David et Paul, lieutenants du capitaine
Daumas, pour 1 repas seulement pris le 6 octobre passé (f°147-148) – les
soldats de la compagnie de N de Burgines et du capitaine Estienny durant 4
jours, venant de Solliès (31/10) (f°148-150) – Délibère de faire curer par
corvées le vallat du moulin à blé (4/11) (f°151) – Vote de 4 florins à Pierre
Cauvin « per une grande tranc que les consuls lui firent couper au jais dau
Pradou le jour de Saint Michel passé, quand les murailles du prieuré pour
s’en servir de mollon alla démolition (18/11) (f°152v) – Envoi par ordre : de N
de Tourves d’un homme par « chassenng hostau » afin de travailler aux
fossés de Brignoles (3/11) (f°155v) – de N de Baumefort, gouverneur de
Brignoles en l’absence de N de Tourves de 10 hommes tous les jours pour
travailler, tant fêtes que dimanches, aux fortifications (9/12) (f°156v) –
Elections consulaires. Sont nommés : 1° consul Antoine Garnier de
Barthélémy ; 2° consul Jean Brochery ; estimateurs Louis Barbier et
Gaspard Lieutaud ; 1ers conseillers Simon Faye et Jean Barbaroux (22/12)
(f°161v) – Rôle des particuliers qui ont logé les arquebusiers à cheval de la
compagnie du capitaine Francisque (27/12) (f°162-163) – Liquidation des
frais de coupes des « novres et autres bois » pour les corps de garde des gens
de guerre (28/12) (f°163v)



1591 – Sera mis dans le livre noir des comptes et inventaire par Antoine
Garnier, 1° consul, le calice d’argent appartenant à la commune (9/1) (f°166)
– Réunion du conseil dans la maison du prieur de « clastre » (5/1) (f°167) –
Rôle des chefs de maison qui doivent envoyer à Brignoles, par ordres de N de
Baumefort des hommes pour travailler aux fossés et bastions de cette ville
(12/1) (f°168) – Pouvoir à Antoine Garnier et à Jean Brochery, consuls et à
Antoine Aurrent de passer obligation à M de Galle « à raison de 10% » de 120
écus représentés par une chaîne d’or qu’elle offre de remettre à la
communauté au poids et que Louis Thanaron, notaire, prendra en passant
l’acte (14/1) (f°169v) – Rôle des particuliers qui ont travaillé par corvées aux
fossés et bastions de Brignoles à raison de 10 s par maison les 31 mai, …
août, et 30 novembre, soit 30 sols par maison (18/1) (f°170v à 175) – Curage
du vallat du moulin au moyen d’une corvée par maison (20/1) (f°176) –
Envoi de 2 bêtes à Brignoles, à N de Verdaches pour morter les munitions à
N de la Valette (22/3) (f°179) – Vote d’une taille de 8 écus par livre (15/4)
(f°187) – Rôle des particuliers qui ont logé les soldats à pied de N de
Châteauvieux, taxés 10 s par jour à laquelle description ont procédé ….
Dans la maison de monseigneur le prieur (25/4) (f°188-189) ; des soldats de
monsieur de la Chapelle taxés à 8 s pour un repas (6/4) (f°190) – des soldats
de monsieur de Bonneval logés… 2 jours (f°193-194) ; du pain fourni à la
compagnie du capitaine Francisque lorsqu’elle était logée à St Julien près la
Gayolle, ainsi qu’a été écrit par Madame de Sausses, abbesse du monastère
(20/4) (f°195) – Allivrement des arrérages du lieu (28/4) (f°198) – Vote de 8
florins à Jacques et Simon Liautaud pour être allés à Cuers porter de la


poudre avec leurs bêtes ; de 60 s à Antoine Légier, maître papetier, pour
papier et deux cartons qu’il a fourni aux consuls afin de faire un livre des
calculs ; de 5 s au même pour fourniture du papiers de 2 livres, un pour les
obligés et l’autre pour enregistrer les contributions (1/5) (f°200v) – Envoi
d’argent aux soldats de Forcalqueiret afin de délivrer le consul Jean
Brochery, emmené prisonnier (28/5) (f°201v) – Nomination d’une
commission pour traiter avec Christophe Amic au sujet de l’allivrement de
son moulin à farine – Emprunt de 200 écus de Mme de Galle, veuve d’Esprit
de Galle, de Brignoles (f°202v) – Vote de 21 s 1 liard à N Boutin, prêtre, pour
fournitures faites aux soldats des compagnies de N de Châteauvieux, logés
dans le monastère « environ le 19 mars passé » (f°203) – Approbation de
l’emprunt de 200 écus contracté envers Anne Puget, veuve d’Esprit de Galle
(3/6) (f°204v) – Délibéré de donner 10 écus, en remplacement des 200 pains,
2 quintaux de viande et deux charges de vin, à fournir tous les jours, par
ordre de N de Martinenq et de N de Lamanon, à l’année catholique dans
divers lieux, attendu qu’on ne trouverait à la Celle ni blé, ni pain, ni vin, ni
viande (15/6) (f°208v) – Fourniture de 1000 pains par ordre de N de
Castillon, gouverneur de Brignoles, aux gendarmes et soldats de N de la
Valette et de N du Gouvernet, logés à Brignoles et au Val (22/7) (f°213v) –
envoi au Val par ordre du même, de 100 pains, ½ charge de vin et ½
mouton, pour nourrir deux compagnies de chevau-légers et 4 compagnies de
gens à pied (24/7) (f°214v) – Vote de 15 écus à Pierre Bonnasse, religieux du
couvent de Saint François de Brignoles pour prêt de 7 charges de blé (10/8)
(f°218v) – Nomination de Joseph Bouffier, 2nd consul, en remplacement de
Jean Brochery, décédé – Vote de 15 s à Claude Audibert fournisseur des 35
tuiles remises au consul Graillon pour recouvrir la maison du St Esprit
(5/10) (f°229) – Vote d’un emprunt à contracter envers les particuliers selon
la faculté de chacun, afin de fournir les contributions réclamées par N de
Montant, qui menace de venir ruiner le village, d’emmener le bétail et faire
« tout plein de prisonniers » ; délibéré de payer ce qu’il réclame « pour éviter
quelque désordre que ledit sieur de Montant pourrait commander à ses gens
de venir faire, qui pourrait causer la ruine et perte de tous en général ou en
particulier et suivant la grande extrémité et pauvreté de la commune et que
les consuls ont fait tout leur possible pour trouver argent de quelques
créanciers sans avoir en ce peu rien du tout avancer » (14/10) (f°232v) –
Mandat d’un écu à Hermentaire Plautin, chirurgien de Brignoles, pour être
venu lors de la contagion de 1587, visiter la femme de Poncet Ollivier, morte
subitement (20/10) (f°235) – Envoi à Brignoles, par ordre de N de la Valette,
de 3 hommes armés « bons arquebusiers, les meilleurs et les plus aguerris »,
sous la conduite du baille Aurrent (1/11) (f°237) – Obligation en faveur de la
veuve de N Braquety, du Val, apothicaire à Brignoles en son vivant, du
montant des médicaments fournis lors de la dernière contagion( 25/11)
(f°243) – Répartition des frais de logement des compagnies de gens à pied de
Pignans, de N de Verdaches, de N Cadet, et de N de Nogues, soit environ 400
hommes (23/12) (f°244v) – Elections consulaires ; sont nommés : 1er consul,
Jacques Gouffon ; 2nd consul, Antoine Isnard ; 1er conseillers les anciens
consuls Antoine Garnier et Joseph Bouffier ; estimateurs François Barbier et
Antoine Barbier ; conseillers Antoine Rame et François Barbier (26/12)
(f°247v) – Prestation de serment et installation des nouveaux élus –


Nomination du bailli Aurrent et de Pierre Cauvin comme auditeurs des
comptes (f°253) – Suppression du repas de la reddition des comptes, à cause
de la cherté des vivres – Mise aux enchères de l’arrentement du moulin
(29/12) (f°253v)



1592 – Emprunt de 40 écus contracté à Brignoles pour payer les
contributions exigées par Pierre de la Coste (11/1) (f°255) – Achat du moulin
à drap d’Honorat Amic pour le transformer en moulin à farine (12/1) (f°256v)
– Arrentement du moulin pour 1 an à Guillaume Gonsollin (20/1) (f°259v) –
Emprunt de 100 écus à raison de 12% à Anne Puget, veuve d’Esprit de Galle,
sieur de Saint Mandrier – Confirmation de Pierre Cauvin, greffier (5/3)
(f°261v) – Envoi, par ordre de Jean-Baptiste de Vins, de deux hommes
pendant 3 jours à Forcalqueiret pour travailler au château pour le fortifier
(28/1) (f°262) – Vente à l’encan du foin qui est au prieuré dans la salle du
Colombier (5/4) (f°267) – Emprint de 7 charges de blé à Jean de Colonia
(19/3) (f°268v) – Rôle des particuliers qui ont fourni du foin aux
arquebusiers à cheval de la garde du duc d’Epernon, logés 3 jours dans le
lieu (10/10) (f°281v-282) – Vote d’une taille de 2 écus par livre (25/5) (f°290)
– Vente d’une chaine d’argent appartenant à Antoine Laugier, le boucher de
Saint Maximin, lequel doit certains « guargés » à la commune (1/6) (f°291v) –
Pouvoir au consul Jacques Gouffon et à Antoine Roux de prendre, en
passant obligation, la chaine d’or « qu’ Antoine Ballardy a offert… mais que
voulait contre, les écus à 8 florins » - Allivrement des « arrérages » (3/6)
(f°292v) – Délibéré d’écrire à N de Brunet, à Forcalqueiret, pour « lui
remontrer que ne sommes pas un feu », et que par conséquent on ne peut lui
envoyer les contributions qu’il réclame (5/6) (f°293v) – Délégation de Jacques
Gouffon, Antoine Isnard, consuls et N Aurent, baille, Antoine Garnier et
Joseph Bouffier, pour emprunter l’argent nécessaire aux contributions
réclamées par N de Brunet , ses soldats étant venus ravager au terroit de
Gardin, emmené tant de bétail lanat ?, bovin, porcin, caprin » (17/6) (f°294) –
Délibéré de faire réparer la fontaine par capage à raison de 2 s par maison
(23/7) (f°305) – Vote d’une indemnité aux particuliers qui ont eu à supporter
des dommages des soldats du régiment du baron de Montaut, lesquels ont
brûlé une maison, rompu, emporté et brûlé une fenêtre, et abîmé les
pruniers du pradau de Sieur Cauvin pour y loger les chevaux (30/7) (f°311-
313) – Vente aux enchères de tous et chacun les meubles que sont de la
confrérie de St Esprit, ensemble les fruits et toutes et chacune les terres de
ladite confrérie, à cause de l’extrême nécessité et pauvreté de la commune et
pour garder quelque désordre et sinistre que pourrait advenir si on
abandonnait les négoces politiques (3/8) (f°316) – Vote d’une taille de 12
écus par livre (22/11) (f°336) – Nomination de 4 personnes pour évaluer les
dégâts causés par les soldats du duc d’Epernon, lesquels auraient brulé,
rompu et gassé presque toutes les maisons des particuliers, mangé, foin et
paille, causé tous désordres et faits plusieurs autres dommages (26/11)
(f°337v) – Nomination des consuls Gouffon et Isnard, d’Antoine Barbier et de
Simon Lieutaud, pour passer obligation d’une chaîne d’or en faveur
d’Antoine Bonnet, notaire de Brignoles (28/11) (f°338v) – Délibéré, sur une
proposition de refaire le cadastre de ne faire aucun allivrement de nouveau,
voyant la grande injure du camps de guerre qu’on n’ose sortir en campagne


pour n’être volé, emprisonné et peut-être tiré, et que, d’autre part, il faudrait
employer une longueur de temps et dépenses trop lâchement ; …. Dont a été
conclu et ordonné que les biens terrier seront rangés à la moitié de livre
cadastrale (23/11) (f°344) – Elections consulaires ; sont nommés ; 1er consul,
Jean Cauvin ; 2nd consul Jacques Lieutaud ; premiers conseillers Jacques
Gouffon et Antoine Isnard ; conseillers, Honorat Barbier et Michel Barbier. –
Mise aux enchères du moulin (26/12) (f°352v-353)



1593 – Prestation de serment et installation des nouveaux élus (3/1) (f°355)
– Acceptation du meunier de Brignoles pour meunier le lieu moyennant 6
charges et 1 setier de blé de rente par an et à charge par lui d’entretenir les
vallats – Curage des vallats du moulin (17/1) (f°364) – Députation des
consuls de Pierre Cauvin pour savoir et entendre demain la volonté de
Monseigneur le Duc d’Epernon (9/1) (f°367v) – Achat du moulin de
Christophe Amic, avec le paroir à draps et toutes ses dépendances, au prix
de 500 écus de 60 s la pièce (3/12) (f°370) – Vote d’une taille de 8 écus par
livre (17/3) (f°374v) – Allivrement des arrérages (6/8) (f°387v) – Vente d’une
charge de blé dont le produit sera employé au curage du vallat du moulin
(11/9) (f°399) – Vote d’une corvée par maison pour curer le vallat du moulin,
le meunier s’étant plaint qu’il ne peut moudre à cause du manque d’eau
(22/9) (f°401) – Délibéré de se pourvoir d’un arbitre pensionné de l’église
paroissiale suivant que messire Guillon Carles, depuis 6 ou 7 mois, n’a tenu
aucun secondaire bien qu’on le lui ait dit et prié aimablement par plusieurs
fois, aussi de rendre le calice que la commune lui avait engagé l’année
passée (9/10) (f°402v) – Vote d’une taille de 12 écus par livre de 5 florins afin
de payer des contributions (30/11) (f°413) – Elections consulaires ; sont
nommés : 1er consul Pierre Cauvin ; 2nd consul Honorat Garnier ; premiers
conseillers Jean Cauvin et Jacques Lieutaud ; premiers estimateurs, Jean
Brun et Barnabé Gonsollin, derniers conseillers, Jacques Garnier et Honorat
Amic (26/12) (f°421v)



1594 – Délibéré de prendre la ceinture d’argent que Jacques Gouffon a
engagée de Jacques Rose afin de payer des contributions (6/1) (f°423) –
Pouvoir au trésorier de payer les frais de logement de la compagnie de N de
Saint André (2/2) (f°426v) – Vente aux enchères de la ceinture d’argent de
Jaume Rose, de Saint Maximin, engagée « pes les estelles lobachères » (‘16/2)
(f°429) – Envoi de 2 hommes à Brignoles pour demander à Pierre Cauvin s’il
accepte la charge de premier consul, bien que lors de son élection il l’ait
refusée comme résidant à Brignoles (14/3) (f°433v) – Nomination de Jean
Cauvin, 1er consul, « par provision au lieu et place » de Pierre Cauvin non
acceptant (25/3) (f°435v) - Vente aux enchères de 2 boeufs achetés par la
commune pour transporter « les presses de canon qu’étaient à Brignoles », de
l’armée du duc d’Epernon (12/4) (f°437v) – Requête au lieutenant de
Brignoles contre l’ajournement de Pierre Cauvin en estimation des intérêts
qu’il endure pour raison d’un fossé que la ville a fait faire à une sienne terre
à Franco pour faire moudre le moulin » (f°440) – Délibéré de faire enlever la
terre qui est dans le pré de Jean Danget (mai) ( f°440v) – Envoi de
contributions au comte de Carcès à Brignoles (19/6) (f°445) – Missions à
deux hommes de voir les intérêts causés par les gens de guerre aux bastides


de N de Verdaches, sises au quartier du Plan durant les guerres (27/7)
(f°447).


BB 4: 1603-1632



1603. - Nomination d'Antoine Balardy, procureur à Aix, en remplacement de
N Braquety, décédé (f°2). - Concession de la forge du lieu à Barthélémy
Barraquier, maréchal de Brignoles, pour une année, à la charge par lui d'y
poser une "seraille avec sa clef, de ingreisar las bouges [et] y mestre une
tubière des cordes de fer" (12/10) (f°2v). - Députation de Jean Auban,
trésorier, à Carcès, pour retirer les 30 ou 35 écus que doit cette commune,
lesquels seront remis en acompte à Laurent Boyer et à Jacques Garnier, de
Camps (f°3v). - Décharge du consul Pierre Cauvin et au baille Jean Gouffon
du prêt de 50 écus fait à Cassandre de Puyloubier, religieuse, destinés à
"édifier l'églize". - Délibéré de se défendre "par justice de report" qu’Antoine
Danget a fait faire à Franquot (6/10) (f°4).



1604.- Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°7). - Prise
de 4 panaux de blé à la rente du moulin pour convertir en pain. -
Nomination: d'Antoine Barbier et de Jacques Cauvin, "luminiers" de l'église,
de N Braquety et de N Garnier, avocat et procureur. - Délibéré de prendre les
6 panaux de blé dus par Raymond Barbier sur la rente des terres du Saint
Esprit et d'appliquer l'argent en provenant, ainsi que les 4 écus donnés par
N Giraude, religieuse, pour faire réparer la fontaine, faire faire un four à
chaux "pour la facture de l''aglize novelle" (1/1) (f°7v). - Assignation pour la
reddition des comptes dans la maison de Pierre Cauvin, consul vieux (2/2)
(f°8). - Vote et mise aux enchères d'une taille de 3 écus par livre, afin de
payer les "prefachiers" du moulin, auxquels il est dû encore 25 écus "pour
fere le sollier et perfecir ledit mollin" et les deniers du Roy et du Pays (f°9). -
Vote de 8 écus au greffier pour une année de gages (f10/1) (f°9v). -
Nomination, pour une année, par Antoine Chautard, lieutenant particulier,
Louis Danget, viguier de Brignoles, Antoine Danget, Antoine Amic et
Barthélémy Giraud, forains, de Pierre Botin, syndic des forains (18/1)
(f°10v). - Vote d'une taille de 4 écus par livre, l'écu de 60 s, afin de payer les
"prefachiers" du four à chaux construit "pour la clostration de l'esglize"
(f°11v). - Délibéré d'obliger "ceux quy ont bestailh, pour charryer la...
chaux... avec leur bestailh ou mander charrier ladite chaux... et leur sera
payé trente souls pour cent cestiers qui charryront, et, en cas quy ce trouve
aulcung quy... ne veuilhe aller charrier ladite chaux, sera gagé pour trente
souls quy seront employés au chargement de ladite chaux". - Nomination du
consul Aurrent comme contrôleur de la chaux qui sera charriée, moyennant
8 s [par jour] (25/1) (f°12). - Adjudication de la taille de 4 écus à Antoine
Cauvin (15/2) (f°13v). - Mise aux enchères de l'arrentement du moulin et des
biens du Saint Esprit (14/3) (f°15v). - Nomination de César [Ferrari], maître
maçon (?), suivant sentence intervenue entre les "préfachiers" du moulin et
la commune (28/3) (f°16v). - Arrentement de la boucherie à Honoré Serène
de Mazaugues, à la condition qu'il vendra "le motton à raizon de deux soulz
par livre; la gresse chair à six liards par livre durant tout l'an, et cinq mois à
cinq liards, sçavoir: juing, juilhet, aoust, septembre et octobre; les friches à
deux soultz et demy et les testes et petz à deux soultz; les trippes à six
liardz; la graisse troys soultz; bailhera à mol de chandelle à quatre soultz la


livre à la suffisance dudit lieu (f°17v). - Achat de 600 setiers de chaux "pour
la facture de l'église" (20/4) (f°18). - Arrentement du moulin pour une année
à Jean Roque, meunier dudit moulin, moyennant 9 charges de blé par an
(f°18v). - Pouvoir aux consuls de passer l'acte d'arrentement des biens du
Saint Esprit à Pierre Garnier, moyennant 10 pannaux de blé par an (20/4)
(f°19). - Députation de N Auban, trésorier, au Puget pour exiger de cette
communauté les intérêts échus et le sixième du principal afin de rembourser
N Ballardy (29/8) (f°21). - Délibéré de chercher des hommes aux gages de 1 s
par jour pour "fere le foussé d'au riau d'ambouje et le changer dans le fond
de madame de Galles" (f°22). - Adjudication du prix fait du moulin à Gaspard
et Honoré Girard, à raison de 3 s la canne et 6 pans "de large et deux
d'epesseur" (14/9) (f022v). - Vote d'une taille de 40 s par livre cadastrale
(f°23). - Augmentation de 2 écus par livre sur la taille "pour la facture de
l'esglize" (5/10) (f°23v). - Nomination de Jacques Chautard, baille et de Pierre
Cauvin pour la commune, avec plein pouvoir d'examiner de concert avec
Balthazar Fauchier, de Brignoles, nommé par Antoine Danget, les dommages
prétendus par ce dernier et qui seraient causés à sa bastide de Franquot par
le fossé vieux du moulin, dont il demande le comblement (25/10) (f°24). -
Réclamation pour le paiement de la monture du cheval d'un cavalier de la
compagnie de Vins, logé à la Celle en décembre 1594; députation à Brignoles
pour vérifier le fait (14/11) (f°25). - Elections consulaires; sont nommés; 1°
consul, Michel Barbier; 2° consul, Bernard Gouffon; 1ers conseillers
réallivreurs, Antoine Aurrent et Jacques Garnier, consuls vieux; 2nds
conseillers estimateurs, Joseph Bouffier et Antoine Gonsellin; conseillers
Raymond Barbier et Joseph Gautier (f°26v). - Délibéré d'observer la sentence
intervenue entre la commune et Antoine Danget au sujet des dommages et
intérêts réclamés par ce dernier (26/12) (f°26v).



1605. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°29). -
Pouvoir aux consuls nouveaux et vieux d'emprunter 60 écus à rente
annuelle et perpétuelle afin de payer César [Ferrarie] "prefachier" de l'église. -
Nomination: d'André Garnier et d'Antoine Grailhon "obriers"; de N Ballardy,
greffier. - Confirmation: de N Garnier, procureur de la ville; de Louis
Braquety, avocat de la communauté (1/1) (f°29v). - Vote et mise aux
enchères d'une taille de 7 livre 1/2 par livre (3/1) (f°30v). - Délibéré "que le
foussé plus bas sera renouvelé, auquel fossé sera mys les eaux du fontenis"
et de faire curer les fosses, le meunier voulant quitter le moulin parce que
l'eau de "la fontaine des fons de Francot s'en va en Caramy et ne peult venyr
au vallat qu'on a faict de noveau" (6/2) (f°34). - Députation à Aix, de Jean
Auban, trésorier, pour assister au procès devant la Cour des Comptes et
porter des fonds (f°34v). - Délibéré de donner à prix-fait "le changement du
fossé du mollin de Francot" (23/2) (f°35). - Arrentement du moulin. - Pouvoir
au consul N Barbier et à Pierre Cauvin d'acheter tout ce qui sera nécessaire
"pour la facture de l'église tant tuilles, cabrians, rocostes (?) que aultres
choses que conviendra achepter pour ladite réparation". Les tuiles seront
prises à l'église vieille (f°35v). - Sommation au prieur de nommer un diacre
(13/3) (f°36). - "C'est que ce jourd'huy, jour [de] St Benoyt, environ 10
heures de matin et pendant que mestre Sezar Ferraris, masson, demolissoyt
le grand autel de l'église vieille pour le remettre à la novelle, auroyt trouvé


dans icelluy une petite pierre blanche creuse et bouchée au-dessous de ung
tuille dans laquelle y avoyt un vase d'estain à mode de une coupe couvert de
ung sercle de plomb, lequel ayant été overt par messire Etienne Bosc, prestre
de la Vallette, demeurant pour segondaire au service de l'église, auraoyt
trouvé au-dedans plusieurs sainctes relliques liés et enveloppés de taffetas
roge ou incarnat chascune avec son escription de pargemin scavoir: relliques
des Sainctz Innocents, relliques de la Saincte Marie Magdaleine, relliques de
Saincte Perpétue, relliques de Saincte Tècle. Et aussi unes aultres relliques
enveloppées estroytement dans ung linge desjà tout porry avec son escript de
pargemin lié de divers liens plys et repplis, laquelle on n'a ausé depployer ny
lyre ce qu'estoyt contenu dedans y ant ayant (?) deux os assés pettiz parmy
lesdites sainctes relliques ors le susdit linge desja possy par la grande
intiquitté ainssin que puys après a esté veu et visitté par messire Jehan
Maurel, prestre de Brignolle, à présent curé audit lieu et touttes lesquelles
relliques estoyent es mains et pouvoyr dudit curé et qu'il trouveroyt bon,
puysqye monsieur le prieur [Reynaud Pontanier] estoyt absent, les retyrer
car estoyt ung don et grâce particulière que vaoyt pleu à Dieu [de] faire
arriver comme ycelles sainctes relliques garder soigneusement tant pour
ycelles ung jour orner et estendre (?).... comme aussi pour en remettre une
partie au mesme grand auttel neuf qu'est de besoin et d'en disposer tout
inssin que portera l'advis de messire le reverandissime archevesque d'Aix,
laquelle proposte entendue par les [conseillers et appelants ci]-dessus
només, après que les voys sont estés passées alternativement par ledit sieur
baille, tous d'un bon accord sans aulcune discrepance ont arresté et conclud
que messieurs les consulz obsteront des mains et pouvoyr dudit curé touttes
lesdites sainctes relliques affin qu'elles ne puyssent estre esgarées [ou]
changées, et, pour éviter tout habus oultre le danger que si ledit sieur prieur
s'en dessaizissoyt la commune pourroyt estre frustrée de ung si grand bien,
atendu le procès qui estre entre la commune et luy, et hont aussi ordonné
qu'on remettra lesdictes sainctes relliques à la maizon de Mr Pierre Cauvin
en ung lieu le plus assuré et plus honorable que ce pourra pour les
conserver et garder fidellement atendu que le nouveau édifice de l'église est
encores tout imparffait et que nullement seront pourtées soyt au monastère
ou à Brignolle ains y demeureront jusques que notre prellat diocezain luy
plaira delliberer [sur] ce que en fauldra fere" (21/3) (f°37-37v). - "... A aeste
remontré par la bouche dudit Michel Barbier, premyer consul..., que suyvant
la charge que lundy dernyer le conseeilh lui donna de faire bényr l'édiffice
noveau de l'église dudit la Celle à messire l'official de Brignolle, lequel
c'estoyt offert le faire en le deffrayant seillement pour une ?, et despuys,
monsieur le prieur [Reynaud] Pourtanier est venu, lequel ayant entendu la
vollompté de la commune et délibération prinse par ledit officier (sic) de
Brignoles de icelle benyr ycelle eglise ce jourd'huy, jour de Notre-Dame, que
il voulloyt, pour estre, luy prieur dudit la Celle, benyr ladite eglise mesmes ce
jourd'huy, ce qu'il auraoyt exequté. Et à ces fins, ledit sieur prieur
accompagné de messire Jehan Maurel, prestre de Brignolle, curé dudit lieu,
Estienne Brocq, segondaire, messire Jehan Aulbert, prestre de Camps,
revestus de cappes et flocz en grande solennité, et de messire Martin Durant,
chanoyne de Saint Victor les Marseilhe, lesquels avec une grande solemnité,
ledict sieur prieur assisté des susdits avec les sainctes seremonyes à ce


requises et necessaires, a benyt ladicte novelle eglise, auttel et tout le
contenu en ycelle et dédié ycelle aglise soulz le titre de Notre Dame [de]
l'Anonciande, ayant eu après dict une grande messe à diaqre et soulz diaqre
avec toute la solennitté à ce requise et necessere et en après avoyr le tout
faict en parfact, y ceulx consuls hont deffrayé le dit sieur prieur avec tous les
dits prestres, son greffier et clerc au lieu et place de messire l'official de
Brignolle, quest la cause qu'ils vous [ont] appelés, requérant vouloyr
concéder acte de ce que dessus et ratiffié ce qu'ils hont fait. Le dict conseilh
ouy ladite remonstrance ont yceulx ratiffié ce qu'ils hont fait et trouver bon
et hont requis acte de ce qui a esté faict pour servir tant pour le présent que
pour l'advenir à ladite communaulté ce que a esté faict. Présentz, Jehan
Aulban et Barthélémy Girard, de Brignolle" (25/3) (f°38v-39). - ratification de
l'acte de prix-fait des 60 écus promis aux "preffachiers" du fossé du moulin
de Francos (24/4) (f°40). - Vote de ce qui est dû au commissaire venu 2 fois
à la Celle, accompagné de son trompette "pour faire crier que chascung
sellon la frontière aye à rabilher les chemyns". - Vote d'une taille de 40 s par
livre [cadastrale] afin de payer ceux qui travailleront la nouvelle église
"achepter de tuylles et aultres choses". - Délibéré de faire crier à la Celle et à
Brignoles "que personne ne disnera aulcungs grains deulz au sieur prieur
dudit la Celle come bons razins" si ce n'est en la présence du séquestre du
quart du revenu dudit prieur. - Vote d'un écu aux "lumynaires pour la
grande despence qu'ils hont faict aux proffectins" (5/5) (f°41). - Pouvoir aux
consuls de faire un rôle de la dépense faire au "noveau bastiment de l'eglise
novelle" réclamé par Jean Maurel, curé, intervenant au nom du prieur (5/6)
(f°42). - Vote des frais de la députation du consul Michel Barbier à Aix pour
défendre à l'ajournement décerné par devant le vicaire général de
l'Archevêque d'Aix par le prieur dans le procès dont le sac a été remis à N de
Thoron (25/6) (f°43v). - Protestation du premier consul sur l'absence du
conseil vieux qui ne s'est pas rendu à la convocation par criées. - Exécutions
faites par le prieur contre ses rentiers. - Augmentation de 4 liv. sur la taille
afin de payer César [Ferrari] (f°44v). - Délibéré: de rendre à Raymond Barbier
les 40 setiers de chaux qu'il avait prêtés; - de poursuivre aux dépens de la
communauté le procès entre le baille et les consuls (25/7) (f°45).-
Sommation au rentier Boisson de "remedier au faict de l'église, leur prouvoyr
de prester y domes et souffizent qu'ilz fairont et convient faire tenyr ung
diaqre, faire brusler le lampier, repposer le sainct-sacrement dans la ?,
netoyer la esglize, fermer icelle, fornyr de torches pour allumyner le Sainct
Sacrement quand le levant en dizant messe, ce qu'ilz ne font plusieurs foys
en donnant escandalle au peule, ayant le dimanche faict arracher des
sebas". - Les consuls fourniront ce qui est nécessaire pour "recouvrer" la
vieille église et feront faire le pas perdu [du moulin] dans la terre d'Antoine
Danget (8/12) (f°45v). - Députation d'Antoine Aurrent, de Pierre Cauvin et de
N Barbier à Brignoles, pour remettre au lieutenant principal le procès avec le
prieur Pourtanier "sur la question [de la saisie que la communauté] avait
faict faire ces moys passés sur les fruys et revenus de son prieuré au présent
lieu tant pour réparation de la fabrique de l'église que la quatrième portion",
le lieutenant Desparra ayant exprimé le désir que ce procès se terminât à
l'amiable (f°46). - Délibéré: de supplier le prieur de révoquer Jacques
Chautard, baille, "aultrement laisser le tout au mesme estat et différer qu'il


ce termine et de passer oultre par la voye de justice, attendu l'arrogance
dudit Chautard"; - de "faire fermer la pettitte porte de... l'église [par]ce qu'elle
est inutile et que aussi les chambriers et aultres acornancent d'y passer et
reppacer, ce, pendant qu'on cellebre le divin office, et qu'en faisent boucher
ledite porte ils laisseront une pettitte fenestre pour y repposer les... sainctes
relliques", trouvées en démolissant le grand autel de l'église vieille, déposées
provisoirement chez Pierre Cauvin que demande à en être déchargé "par ce
que n'estoyt pas raisonable, maintenant que la novelle église estoyt achevée
qu'elles demeurassent à sa maizon ny aultres lieux proffanes et que Dieu
s'en pourroyt corrosser contre d'eux...' (f°46). - Transcription du rapport fait
le 14 décembre 1604 par Balthazar Fauchier, Jacques Lieutaud et Pierre
Cauvin sur les fossés du moulin situés près de Francos et d'après lequel la
commune est tenue: 1° de combler à ses dépens un des fossés du moulin; 2°
de rembourser à Antoine Danget les 4 écus qu'il a déboursés pour sa part à
la confection du nouveau fossé; 3° de remettre audit Danget pour dommages
qu'il a soufferts (manque une page)

nauté vouldra. Et eu après donnera à ladite communauté cinquante livres de
bon motton" (f20/3) (f°53-53v). - Députation, à Aix, de Joseph Garnier,
procureur au siège de Brignoles, pour poursuivre le procès contre le prieur
de la Celle ainsi que les autres procès (f°54v). - Délivéré de relever appel de la
sentence intervenue, entre la communauté et Honoré et Jeanne Boisson, au
profit de ces derniers, après quoi on traitera à l'amiable (8/4) (f°55). -
Députation des consuls et de Pierre Cauvin auprès du prieur "avec [la]
parcelle de ce que couste" l'église, pour faire avec ledit prieur le compte de la
part qu'il doit de la construction, les consuls l'ayant prié, afin d'éviter un
procès, en acquitter son tiers et à changer le baille parce qu'il ne sait ni lire
ni écrire (f°55v). - Approbation du présent de 1 chapon et 4 poulets fait au
prieur, lequel se monte 34 s. - Dénonce par le meunier contre le jardinier du
viguier "pour avoyr vyrat l'aigue d'au mollin en Caramy per pescar les soffis".
- Vote de 9 liv. à Catherine Pellegrin, femme de Joseph Bouffier, pour salaire
et vacations durant la contagion (4/5) (f°56). - Députation des consuls à
Brignoles pour informer Jean Pirtanier que le prieur "à promys... bailher ung
bailhe dans peu de temps, ce qu'il n'a pas faict, dont les offres de la veilhe
demeurent à rien" et qu'on se pourvoira en justice (f°56v). - Délibéré
d'employer les 23 liv. du prieur, pour sa cote part, que Mme de Saint Marc a
refusées, "a recouvrir le pateq sur veilhe église et après acoustrer la
fontayne" et à faire faire une armoire pour les reliques (4/6) (f°57). - Lecture
et transcription des lettres de provision données le 31 août 1606, par
Reynaud Pourtanier, docteur en théologie, religieux profès du monastère de
saint Victor de Marseille, prieur et seigneur temporel de la Celle, en faveur
d'Antoine Cauvil, comme baille (f°58). - Vote de 10 écus 10 s au consul
Cauvin pour dépenses faites lors du séquestre des fruits du prieur (8/9)
(f°58v). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Honoré Garnier; 2°
consul, Antoine Ailhaud, "paradeur"; premiers conseillers estimateurs,
Jeannot Garnier et Antoine Jauffret; seconds conseillers, Antoine Garnier et
Jacques Cauvin, consuls vieux; conseillers Jean Barbier et Louis Puget;
"obriers" les consuls Cauvin et Pierre Barbaroux (26/12) (f°60).




1607. - Prestationd de serment et installation des nouveaux élus (f°61). -
Nomination: de N Roussin, juge; de Pierre Cauvin et de N Ballardy, greffier,
auditeurs des comptes. - Acceptation de Paul Gérard, syndi des forains,
récemment élu. - Arrentement du moulin (1/1) (f°61v). - Vote d'une taille de
2 écus 1/2 par livre. - Pouvoir aux consuls, au curé et à Pierre Cauvin "de
faire marché [avec] ungmaçon pour faire repposer les sainctes relliques dans
l'église au lieu là où a esté avysé" (17/1) (f°62v). - Délibéré de faire faire une
"cludo" en fer pour reposer les reliques (15/2) (f°63). - Adjudication de la
boucherie à Antoine Graillon pour une année à condition qu'il vendra "le
motton à deux soultz tout l'an la livre et le menon à six liardz; la cabre et
fede à ung soult la livre tout l'an; le beuf à cinq liardz la livre jusques à la
Senssion et puys toutte l'anadi à ung soult la livre; les friches à deux soulz
et demy; les testes à deux soulz; les trippes à six liardz; la graisse quatre
soulz la livre; et bailhera cinquante livres de motton de ?" (1/4) (f°63v-64). -
Mission aux consuls de délivrer à Balthazar Martin, religieux du couvant
royal de Saint-Maximin, sur sa demande, un certificat attestant qu'il "a
presché la parolle de Dieu en ce lieu les festes et dimanche de la Caresme" et
adresser une lettre au prieur afin qu'il paie les vacations (23/4) (f°64v). -
Mise en vente aux enchères de la terre sise au "gour de Saint Jehan", près
du béal du moulin appartenant (?) à St Esprit, que l'eau dévaste (23/5)
(f°65v). - Vote d'une taille de 3 liv. par livre cadastrale. - Pouvoir aux consuls
d'écrire "à monsieur Garandel pour taxer le prescheur [Balthazar Martin] qui
a presché les dimanches et festes de la Caresme passée, pour en estre payé
des mains du sieur prieur dudit la Celle suyvant la sentance sur ce donnée
par le reverendissime archevesque d'Aix" (8/7) (f°66v). - Procuration à N
Arbaud, procureur à Aix, de défendre devant N Garandel, vicaire général de
l'archevêque l'ajournement donné à la requête de Balthazar Martin, religieux
de Saint Maximin en paiement du "preche qu'il a preché", attendu que le
prieur a été condamné à payer par sentence de l'archevêque d'Aix (10/12)
(f067). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Antoine Aurrent; 2°
consul, Jean Gouffon; 1° estimateur, Antoine Grailhon; 2° estimateur,
Honoré Barbier; premiers conseillers, Honoré garnier et Antoine Ailhaud;
conseillers, Bernard Gautier et Antoine Gonsollin; "obriers", Honoré Garnier
et Louis Puget (27/12) (f°68v).



1608. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus. -
confirmation du greffier Ballardy aux gages de 6 écus [par an]. - Nomination
de Pierre Cauvin et de N Ballardy, greffier, auditeurs des comptes. -
Confirmation: du procureur Garnier, procureur au siège; de Louis Braquety,
avocat (f°69v). - Nomination des consuls vieux Honoré Garnier et Antoine
Ailhaud comme "réallivreurs". - Mise aux enchères du moulin, abandonné
par Jean Roque, meunier. - Délibéré de prendre 5 hermines de blé du moulin
afin de le convertir en pain pour [le repas] de la reddition des comptes (6/1)
(f°70). - Vote et mise aux enchères d'une taille de 2 écus 1/2 par livre
cadastrale (13/1) (f°71). - Adjudication de la taille à Gaspard Avignon. - Vote
de 4 florins 6 s à Honoré Féraud pour confection "de la teil" (23/1) (f°72). -
Députation de N Ballardy à Aix, avec allocation de 20 s par jour pour
défendre à l'assignation des commissaires du franc-fief et solliciter les procès
contre N Gérard, de Pertuis, et N Maurasque (f°72v). - Adjudication de la


boucherie à Honoré Romieu "au prys acoustumé fors du beufz gras que le
delivrera 6 liards" jusqu'au 31 mai, et après 5 liards (24/2) (f°73). - Mission
aux consuls de faire le dénombrement des biens du territoire, y compris les
biens du Saint Esprit, pour faire la déclaration aux commissaires du franc-
fief (f°73v). - Vote de 8 écus 52 s à Antoine Ballardy, avocat, pour son voyage
à Aix au sujet du franc(fiel (25/3) (f°74). - Vote de 18 liv. à Jean Girard,
procureur de Brignoles, pour vacations et fournitures faites à Aix à raison du
franc-fief (8/6) (f°75v). - Mission aux consuls: de se rendre à la "font [de]
Baudinat" afin de voir ce que Pierre Cauvin demande pour réparer le fossé
[du moulin] (f°76v); - de chercher un garde pour les vignes (10/8) (f°77). -
Délibéré de changer le meunier parce qu'il "paye que bien peu" la rente du
moulin. - Emprunt au denier 16 afin de rembourser les 200 écus dus à N N
Giraude, religieuses (f°77v). - Délibéré de faire construire un pont "au beau
d'au mollin au bout de la Pible proche de la terre de la seigneurie" (30/11)
(f°78). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Pierre Cauvin; 2°
consul, Barthélémy Garnier; 1° conseiller estimateur, Antoine Gonsollin, dit
Barrière; 2° conseiller estimateur, Barnabé Garnier; 1° conseillers, Antoine
Aurrent et Jean Gouffon; conseillers, Balthazar Brunet et Antoine Barbier,
dit Lamanon; "obriers", Jean Gouffon et Antoine Grailhon (26/12) (f°78v).



1609. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (1/1) (f°79v).
- Délibéré de défendre à la gagerie faite par le baille contre N de Mazaugues
afin de maintenir l'ancienne communauté des pâturages existant, suivant
transaction, entre la Celle et Brignoles (4/1) (f°81). - Mission aux consuls
d'écrire au prieur de nommer un "precheur" pour le prochain Carême, s'il
veut éviter un procès (f°81v). - Pouvoir à Antoine Aurrent et Jean Gouffon,
consuls et réallivreurs, et à Antoine [Gonsollin dit] Barrière, premier
estimateur moderne, d'échanger avec N Cauvin et ses frères la terre qu'ils
possèdent au quartier "des molières" contre les terres sises aux quartiers des
"andronites" et de "la Pitance" et à "la resclauvo du Martinet" et la maison
"d'Enstassie", que la communauté tient du Saint Esprit. - Délibéré: de faire
payer 21 setiers de chaux aux "fornilliers" qui ont construit un vous à chaux
"vers le portau de Gardin" appartenant à la commune (f°82); - de faire curer
"la fugide" du moulin à blé (17/1) (f°82v). - Vote et mise aux enchères d'une
taille de 9 liv. par livre cadastrale (f°83v). - Révocation du meunier parce qu'il
ne paie pas la rente (24/2) (f°84). - Pouvoir aux consuls [Pierre] Cauvin et
[Barthélémy] Garnier de réduire au denier 16, et suivant édit du Roi, les
intérêts des sommes empruntées à N de Saint Marc et à N de Giraudy,
religieuses, au denier douze, du consentement des créancières (f°84v). -
délibéré: de prendre les 10 ou 12 écus que Mme de Giraudy offre de prêter
"pour voyr si on pourroyt trouver d'eau davantage en carant à la source de la
fontayne du présent lieu"; - de poursuivre en justice "l'usurpation" qu'à faite
Mme de Marcillis (?) de l'eau de la fontaine. - Amende: de 1 écu contre ceux
qui laveront les "testes, trippes ou aultres immondices pédassés" dans la
fontaine; de 2 sezains contre ceux qui feront paître le bétail le long du béal
du moulin (f°85). - Mission aux consuls de faire confectionner "ung conquet
de pierre de tailhe [pour] ycelluy remettre à la fontayne pour y laver
l'ortolhalhe" (14/6) (f°85v). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul,
Jacques Chautard; 2° consul, Antoine Jauffret; 1° estimateur, Michel


Barbier; 2° estimateur, Barnabé Gonsollin; conseilhers, Jeannot Garnier, dit
Damigue et Antoine Garnier de Pierre, dit Petit; 1° conseillers, Pierre Cauvin
et Barthélémy Garnier. - Nomination de Barthélémy Garnier et d'Antoine
Gonsollin "obriers" de la luminaire de Notre Dame (26/12) (f°86v).



1610. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°87v). -
Nomination d'Antoine Raisson, avocat, et de N Ballardy, greffier, auditeurs
des comptes. - Délibéré de faire crier à la Celle et à Brignoles l'enchère du
moulin. - Nomination: de N Ballardy, avovat [de la communauté]; de N
Garnier, procureur; et d'Antoine Ballardy, greffier, aux gages de 6 écus (3/1)
(f°88). - Vote et mise aux enchères d'une taille de 1 écu 1/2 par livre
cadastrale, l'écu valant 4 liv. 10 s (7/2) (f°89). - Délibéré de rechercher les
paiements faits à N N, avocat du roi à Brignoles [créancier de la commune] et
de le satisfaire, attendu qu'il menace "de faire aller les obligés à Aix
prisonniers" s'il n'est payé (28/10) (f°89-90). - Elections consulaires; sont
nommés: 1° consul, Antoine Garnier de Barthélémy; 2° consul, Bernard
Gouffon; 1° estimateur Antoine Ailhaud; 2° estimateur, Raymond Barbier;
conseillers, Barthélémy Brochery et Louis Puget. - Nomination de Jacques
Chautard et d'Antoine Jauffret, 1° conseillers, et d'[Antoine] Jauffret et de
Michel Barbier "obriers" de la luminaire de Notre-Dame (26/12) (f°90v-91).



1611. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus. -
Arrentement du moulin. - Nomination de Pierre Cauvin, d'Honoré Boutin,
syndic des forains, et du greffier, vérificateurs des comptes trésoraires (2/1)
(f°92). - Vote et mise aux enchères d'une taille de 1 écu 1/2 par livre
cadastrale (20/1) (f°93). - Députation de Pierre Cauvin à Aix pour poursuivre
le procès contre N Gérard avec allocation de 50 s par jour pour aller et retour
et de 40 s [par jour] pour frais de séjour (f°94). - Nomination de Joseph
Bouffier, estimateur, en remplacement de Raymond Barbier qui ne peut
assister aux estimes. - Pouvoir aux consuls de vendre à N de Vachères, au
prix de 8 écus, la terre du Saint Esprit sise "au gau de Sainct Jehan lonc le
beau des mollins neufz". - Délibéré "de compromettre" à deux avocats procès
contre Pol Gérard malgré les protestations d'Antoine Ailhaud et de [Louis]
Puget qui prétendent "en cas que la commune perde ce que ledit Gérard doit
contre ceulx qui lui hont bailhé la tailhe et laisser Gaspard Avignon que just
arresté luy passer l'acte" (5/6) (f°94v). - Députation du consul Garnier et de
Pierre Cauvin au Puget pour retirer ce qui est dû par cette communauté
(18/12) (f°95). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Honoré
Garnier; 2° consul, Antoine Grailhon; 1° estimateur, Antoine Aurrent; 2°
estimateur, Pierre Barbaroux; 1° conseiller, Jean Barbier; 2° conseiller Jean
Martel (f°97). - Approbation de la quittance donnée à la communauté du
Puget par les députés chargés de retirer la créance due par celle-ci (27/12)
(f°97).



1612. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus. -
Nomination: des "houbriers de la luminaire" de Notre Dame; de N Fossenquy,
greffier (f°98v-99). - Refus des estimateurs de faire les estimations à raison
d'un sol déclarant "se vouloir fere taxer au juge du lieu dont ils en ont
protexté in forma" (1/1) (f°99v). - Vote: d'une taille de 4 francs (?), laqelle


sera mise à l'encan (f°100); de réparations au béal du moulin à farine (17/1)
(f°100v). - Poursuites de Jean Sarrasin, marchand de Brignoles, créancier de
la communauté (f°101v). - Délibéré: d'emplyer 2 ou 3 panaux de blé de la
rente des biens du Saint Esprit à "rabiller les ciergues que... sont rompues" à
l'église paroissiale, à la demande des "obriers de Nostre Seigneur et de Nostre
Dame" (18/3) (f°102); de passer acte de la boucherie, à raison de 2 s la livre
de mouton toute l'année, 6 liards celle "de menon", excepté les mois de juillet
et d'août où elle se vendra 5 liards, la brebis et chèvre 1 sous tout l'an, le
boeuf 5 liards, la graisse 3 s, etc..., à la charge en outre du fermier de bailler
à la communauté 7 livres 'sire" une pistolle et 50 livres de viande "lors que
fera les comptes de la ville" et de fournir des chandelles à 4 s. la livre aux
fêtes de Noël (1/4) (f°103). - Députation à Aix pour poursuivre le procès
contre Giraud (f°104v). - Mission aux consuls de constater les ornements qui
manquent à l'église pour les signaler à l'archevêque afin qu'il les fasse
remplacer par le prieur (13/5) (f°105). - Arbitrage du procès de François
Auban, de Brignoles, frère et caution de Jean Auban, exacteur de la taille
(f°105v). - Emprunt de 10 charges de blé pour secourir les pauvres (27/5)
(f°106v). - Délibéré de faire exploiter la requête et décret de l'archevêque
portant ajournement contre le prieur et "arrestement" entre les mains de ses
rentiers du quart des revenus du prieuré (29/7) (f°107v). - Nomination de
commission pour vérifier les comptes entre la communauté et le lieutenant
Chautard qui refuse de payer ses tailles "après avoyr faict la susdite
ordonnance, en disputant de dellet (?), Jehan sarrasin, lesdits sieurs consuls
se sont mis en alterque (?) qu'est cause le conseil s'est interrompu".
Protestations (24/8) (f°109). - Transaction avec Jean Sarrasin, créancier
(14/9) (f°110). - Création du nouvel état (26/12) (f°112).



1613.- Vote de 2 écus pour vacations en faveur d'Hilaire Olivier, solliciteur
du procès pendant devant la Cour des Comptes (1/1) (f°113v). - Autorisation
aux consuls d'arrenter le moulin de gré à gré, après de vaines tentations
d'adjudication, ayant fait crier à Brignoles, au Val et à Tourves attendu "que
de tout temps et d'encienne coustume les consuls devancies debroyent [les]
fere arranter, se que n'ont faict" (13/1) (f°114). - "Attendu que... mollin ne
peult truver rentier, à cause que le mollin de... Xristol est plus proche
pour la comoditté des particulliers, ... délibéré de fere assambler deux
advocats pour avoyr advis et conseilh sy on pourra lever et obster le
mollin dud. [Christophe] Amyc de la tailhe pour donner moyen que le
mollin de la commune se puisse plus commodément arranter" (27/1)
(f°115v). - Vote d'une taille de 6l (f°117v). - Arrentement du moulin à
Charles Fabre, beau-frère de Christophe Amic, moyennant 4 charges de
blé par an (25/2 et 3 mars) (f°118-119). - Vote en faveur du trésorier, à qui
il n'avait été promis aucun salaire, de 3 écus pour les peines extraordinaires
qu'il a prises à faire des exécutions contre François Auban, caution de son
frère Jean Auban, étant obligé de s'en aller à Bras pour continuer celles qu'il
a commencées. - Arrivé de N Bérard, commissaire du duc de Guise, pour
réclamer certains arrérages d'impôts dus par la commune, rechercher les
quittances, et mission au consul Cauvin de "s'en aller deman à Brignolles,
accompagné de son compan, pour compter et arrester avec ledit sieur
commissere et, sy se truve aulcung rellica, sera payé...". - Louis Puget sera


invité à reculer le mur qu'il construit (?) sur la conduite de la fontaine et à le
rétablir là où il était (1/9) (f°122). - "Ordonnance portant que [capitaine]
Anthoine Danget fera un pas perdu à fosse du mollin à pierre sèche, pour
ester les aux quand la commune fera curer le béal" (29/9) f(°124) . - Création
du nouvel état (26/12) (f°127).



1614. - Vote d'une taille de 3 écus après avoir entendu le compte-rendu de
l'administration des consuls et de la gestion du trésorier constatant que la
commune est engagée pour 600 écus et plus (f°129v). - Commission pour
vérifier si N danget a rempli ses engagements au sujet du pas perdu (12/1)
(f°130v). - Mission aux estimateurs modernes de délimiter les terres du St
Esprit avec celles de Pierre Cauvin (16/2) (f°132). - Visite de Nicolas
Bourgiers, de Sisteron, subrogé de N Bérard, commissaire chargé de "fere
rabilher" les chemins royaux, lequel a fait faire commandement aux consuls
de l'accompagner dans sa vérification; faire faire criée par le sergent
ordinaire à l'effet d'enjoindre aux riverains de réparer lesdits chemins
(f°133v). - Vote de l'achat, sur le produit des rentes du St Esprit, de 4
torches qui seront remises aux prieurs de Notre Dame dans l'église
paroissiale pour les porter aux processions "et que quand on va doner le
sainct sacrement aux mallades" (4/5) (f°134). - Poursuites contre N Danget
pour l'achèvement du pas perdu (19/5) (f°135). - Construction d'un nouveau
chemin pour le moulin (19/10) (f°137). - Création du nouvel état (26/12)
(f°138v).



1615. - Mission aux consuls de faire saisir François Auban et de le faire
traduire à Aix (cf f°122) (15/2) (f°141). - Vote d'une taille de 6 livres (28-
29/5) (f°141v-142). - Délibéré de faire crier la boucherie (idem). -
Acceptiation d'un exacteur de la taille, à raison d'un sou par florin et 13 écus
1/2 de gages (26/4) (f°144). - Nouvelle mission aux consuls de faire traduire
à Aix François Auban, détenu dans les prisons de Brignoles "come par
prisons empruntées" et de louer à cet effet 2 ou 3 hommes pour servir de
main forte aux sergents et une bête pour le porter (16/8) (f°144v). - Evasion
dudit Auban des prisons de Brignoles par la faute du géôlier; donner 2
nouveaux sezains au seigneur qui détient ses papiers et obtenir à Aix
injonction contre le géôlier d'avoir à réintégrer le prisonnier (f°146). -
Invitation au curé de la Celle de faire remettre la cloche de l'église en place,
de la faire sonner "advant comme est de coustume" et de "recubryr comme
s'appertint ladite église et fere tout se que est tenu de fere" (27/9) (f°146v). -
Création du nouvel état (26/12) (f°148).



1616. - "acceptation du nouvel estat" (1/1) (f°149). - Pouvoir à Antoine
Légier, qui va à Aix pour ses affaires, de poursuivre les procès que la
commune a devant le Parlement contre François Auban et sa femme, pierre
Rance, ancien boucher, et Hugues Corte. - Délibéré d'inviter Raymond
Barbier, ancien meunier, à rendre "ledit mollin moullant avec les utancilles,
marteaux et autres choses que la commune luy bailha lhors qu'il entra"
audit moulin (20/1) (f°151). - Invitation faite par le viguier de Brignoles, en
vertu d'arrêt du Parlement, de tenir un homme "prest et cappable au faict de
la guerre pour, en cas de noveau mandat, venyr au lieu où seront


commandés et encores de fere enrollement des armes qui sont en se lieu,
que sont mousquets, arquebuzes partesanes, allebardes et autres...". -
Désignation de Sébastien Barbier pour être enrôlé et "soy tenyr prest à
marcher" et ordonné une perquisition des armes (20/2) (f°153v). -
Députation à Aix à l'effet de présenter requête au grand vicaire, en
remplacement de frère Balthazar Martin et Esprit Lieutard, prêtres,
desservants de l'église, "attandu que sont personne de mauvais exemple et
conversation, comme est notoire..." (f°155v). - Invitation aux particuliers qui
font du fumier dans le cimetière d'avoir à l'enlever d'ici à la Pentecôte (25/4)
(f°156). - Frais du procès Rance et députation à Aix (f°157). - Modération à
15s de l'amende infligée pour avoir pris l'eau du moulin "hors du temps et
heure" (23/5) (f°157v). - Délibéré: de défendre au procès intenté par
Christophe Amic, "presuposant d'assugectyr les habitants d'aller
mouldre à son molin..." (f°159); - de traiter avec François Auban (19/6)
(f°159); - de consulter sur la sentence obtenue par Amic contre la
communauté (13/11) (f°160). - Création du nouvel état (26/12) (f°163v).



1617. - Réduction, conformément aux édits, de l'obligation contractée envers
l'avocat du Roi (2/4) (f°167v). - Liquidation de ce qui est du par François
Auban confiée au lieutenant particulier de Brignoles et à N Bosquet (3/12)
(f°169v). - Création du nouvel état (26/12) (f°170v).



1618. - Ratification de l'acte de bail de la taille et de la trésorerie (14/2)
(f°174). - Nomination de délégués chargés d'aller sommer le prieur d'exécuter
la sentence rendue contre lui "faict longtemps" par l'archevêque ou son
vicaire, pour l'obliger à compléter les ornements qui manquent à l'église "n'y
estant de calice, croix et cloqhe", "d'ailheurs le bastiment de ladite esglize
s'en va en ruyne par le moyen des eaulx pluvialles qui tombent dans icelle,
pourryssant les murailhes à faulte de recouvryr la taullisse..." (1/4) (f°177). -
Poursuite du recours de l'estimation qu'à fait faire le viguier Danget et de
dommages-intérêts à raison du manque d'eau dans le béal des moulins (4/6)
(f°178v). - Approbation du voyage du trésorier N Bardel à Aix et Marseille, de
la sommation des consuls contre le prieur au sujet des réparations et
ornements de l'église, et de la requête de contrainte obtenue de l'archevêque
et votre des frais (f°179v). - Protestation, au nom du frère Martin, vicaire
général, contre la réunion du conseil "sans la présence du baille dudit sieur
prieur". "Luy a esté respondu que sont assemblés de l'aucthorité et
permission de M le lieutenant, dont ledit frère viquere a protesté de ce que le
decret dudit sieur lieutenant ne luy a esté signiffiée...". "Le dit frère viquère a
protesté de ce que le decret dudit sieur lieutenant ne luy a esté signiffiée...".
"Ledit frère viquère, appelé audit conseilh et venu dans ladite maison
commune, parlant du faict du baille a dit que sy Jehan Geoffroy (?) feust
venu authoryser ledit conseilh avec le baston du sieur prieur, qu'il l'auroyt
faict constituer prozinnier...., nonobstant la permission [du lieutenant]", qui
n'a pas d'autorité sur la charge du baille et du prieur (f°180). - Députation
auprès du prieur pour le supplier d'exécuter la sentence de visite de
l'archevêque "pour fere le service divin plus honorablement et à l'édiffication
du peuple, mesme d'en congédier les religieux que de present sont en service
pour estre personnes de mauvais exemple et mal famée..." (9/9) (f°180v). -


Approbation de ladite députation et du présent fait à "Mr d'Aix" de 3 boites
de prunes "et fromaiges de fedes et à M l'aumonier" (23/10) (f°182v). -
Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Elzear Geoffroy; 2° consul,
Gaspard Barbier; 1° conseillers, Michel Barbier et Louis Puget; estimateurs
et seconds conseillers, Guillaume Aubert et Joseph Gautier; "ouvriers de la
luminaire de l'esglise", Michel Barbier et Balthazar Brunet (26/12) (f°183v-
184).



1619.- Nouvelles élections, les premières ayant été annulées pour causse de
parenté entre le 1° et le 2° consul (f°184v). - Désistement "pour le bien de la
paix" de la requête baillée contre les 2 religieux desservant l'église "et des
parolles d'injures incérés dans icelle [le conseil] les tenans et reputant pour
bons religieux et dignes de leurs charges...". Désistement du frère MArtin de
la requête par lui présentée contre divers particuliers et contre Légier,
procureur de la commune (1/1) (f°185v). - Autorisation au capitaine Antoine
Danget de changer le fossé du pas perdu du moulin (f°188v). - Demande au
prieur de préposer Jean Geoffroy comme baille en chef (27/1) (f°189). -
Remboursement de la créance Liautaud, réduite par sentence du lieutenant
particulier (f°192). - Délibéré de saisir les revenus du prieuré jusqu'à
concurrence du quart pour faire exécuter la sentence de visite de
l'archevêque (12/5) (f°192v). - Nouvelle députation auprès du prélat pour
faire pourvoir l'église de bons serviteurs (24/6) (f°194). - Vote d'un emprunt,
jusqu'à concurrence de 200 écus, pour achat de 30 ou 40 charges de blé
"attandu la misère du peuple et petite récolte du bled" (10/8) (f°195); -
Députation auprès de l'archevêque en tournée pastorale à Brignoles (22/9)
(f°197). - Acte requis par le conseil de ce que Jean Lieutaud "estant venu à la
présente maison commune lhorsque le conseilh s'assambloyt, et l'ayant
requis de sortyr, atandu que ne faisaoyt que trobler au lieu de hobeyr, a dict
et use de se mot que en despit du conseilh qu'il demeureroyt dans ladite
maison..." (6/10) (f°198). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul,
Bernard Gouffon; 2° consul, Jean Barbier; 2° conseilleurs estimateurs, Louis
Limon et Antoine Garnier, dit Petit; 3° conseillers, Barthélémy Blacas et
Joseph Barral; "obriers de la luminaire de l'esglise", Antoine Ollivier et
Barnabé Garnier (f°199v). - Approbation de la remise d'une serain faite par le
consul Ollivier "au sieur abé de Dauffine en aumosne pour la reparation de
son monastère" (26/12) (f°200).



1620. - Acceptation et installation du syndic des forains qu'on a fait asseoir
à sa place "en signe de possession" (1/1) (f°201v). - Délibéré: de défendre, à
la requête de certains foraints tendant à faire rendre les comptes à Brignoles
et de "se maintenir à ses coustumes"; - de chercher un boucher. - Mise aux
enchères de l'arrentement du moulin (12/1) (f°202). - Délibéré: de défendre à
l'assignation du prieur en paiement de lods de 10 en 10 ans (23/2) (f°205); -
d'emprunter, jusqu'à concurrence de 100 écus, pour secourir les
particuliers, "attandu la nécessité et misère du peuple" (f°206); - de requérir
l'official Charles Espagnet de visiter l'église et de dresser verbal des
ornements qui y manquent et de faire vérifier par deux maçon l'état de
l'édifice "qui s'en va en ruyne" (15/3) (f°206v). - Adjudication de la boucherie
à François Bourel. - Emprunt de 60 écus pour 10 charges de blé distribué


aux particuliers (f°207). - Vote d'un écu à Paul Gérard qui a refusé les 40 s
votés par le précédent conseil et a "mis en procès" la commune, à la
condition qu'il se départira dudit procès (5/4) (f°207v). - Délibéré de faire
fermer et garder les entrées, à l'imitation des lieux voisins, et nomination
d'un gardien qui fera les "billettes", moyennant un écu par mois de gages et
à qui on remettra "le marc de la communauté"; - de faire crier la défense,
avec peinde de 5 s. d'amende, de pêcher dans le béal du moulin ou d'y jeter
des "mouttes et pierres pour la remplir; ains voullant arrozer, y mettre de
tables" (3/5) (f°208); - d'arbitrer les procès avec le prieur. - Députation de
[Bernard Gouffon et de Jean Barbier], consuls; de [Jean] Héraud, syndic des
forains; de [François Cauvin], baille et de N Légier, procureur, auprès de N
Ballardy, avocat de la communauté afin de transiger à l'amiable avec le
prieur, et faire exécuter les sentenses rendues par l'archevêque d'Aix au
sujet des réparations, ornements, croix et cloche de l'église. - Vote de 4
sezains à N Figanières, médecin, "pour vizitte du corps de François le
Manchot pour doubte de mal contagieus" (f°209). - Mission à N Légier, N
Davidis, greffier, N Héraud, syndic des forains et aux consuls de classer et
inventorier les titres et papiers déposés dans la "caisse de la communauté,
laquelle caisse sera faicte de nouveau et fermée de trois serrures et clefs
differantes pour y repauzet et conserver lesdits [titres] et papiers (17/5)
(f°209v). - Délibéré de faire refaire la cloche, laquelle sera "aumantée d'ung
quintal [de] pois, et [sera] payé par monsieur le prieur ce que montera pour
la reffaire, sans que la communauté y entre en rien, fordz de payer le metailh
pour ledit quintal que montera dix huit escus, comme l'ont déclaré les
fondeurs" qui sont actuellement à le Calle, et attendu que la sentence de M°
d'Aix oblige ledit prieur à faire refondre ladite cloche à ses frais. Pouvoir aux
consuls de passer l'acte de prix-fait, en présence du juge, agissant et
s'obligeant au nom du prieur (14/6) (f°211). - Ratification de l'acte de prix
fait de la réfection de la cloche et vote d'un emprunt de 3 charges de blé,
"attendu [que les consuls] ne trouvent aulcung marchand qui baile argent
dont le montant servira à "payer et advancer pour monsieur le prieur, ses
fournitures nécessaires à la facture de la cloque" laquelle est rompue et est
du poids de 620 livres. - Vote de 8 s par jour au consul Barbier pour assister
à la fonte de ladite cloche (18/6) (f°211v-212). - Acceptation par le juge du
prieur et réception par le conseil et le prieur, de la cloche "bonne et bien
faicte et de bon son" (f°212v). - Emprunt de 20 écus en blé ou argent pour
subvenir à la dépense de la fonte de ladite cloche (28/6) (f°213v). -
Acceptation, prestation de serment et installation de Jean Etienne Amic,
nommé baille par N Guérin, juge, et N Thanaron, notaire, au nom du prieur,
en remplacement de François Cauvin, rentier dudit prieur (f°214v-215). -
Ratification des obligations de 46 liv. 10, montant de 3 charges de blé à 31 s
la panal, et de 30 écus, montant de 6 charges de blé à 30 s la panal, passées
en faveur d'Honoré Guérin (f°215-215v). - Liquidation de la dépense
occasionnée par la réfection de la cloche; approbation du paiement fait aux
fondeurs: de 10 écus "pour la façon"; de 14 écus 24 s "que ce montte le pris
du métailh employé"; - de 5 écus 46 s "pour fournitures à faire le molle et
fondre"; - de 8 s "pour [la] barder. Vote de 1 écu 20 s dépensés lors de la
"collation et dîner de lendemain que la cloche fust désanterrée", soit 43 écus
10 s (19/7) (f°216). - Salaire de commis aux billets (cf f°208) (26/7) (f°217). -


Délibéré de supplier le prieur de confirmer dans ses fonctions de curé de N
Granet, prêtre de Brignoles, nommé par l'archevêque, en remplacement de
frère Martin qui, nonobstant la défense à lui faite à cause de ses "mauvais
départements", d'administrer les sacrements et de "fere aulcune distribution
de pin et vin aus dames religieuses", trouble ledit Granet, prêtre exemplaire
et capable (24/8) (f°219). - Vote d'un emprint de 50 écus et pouvoir aux
consuls de recouvrer du prieur ce qu'il doit pour la réfection et fournitures
de la cloche (f°220v). - Députation de Jean Barbier, consul, à Aix, poursuivre
le procès contre le viguier et apporter des lettres de contrainte des tailles
avec allocation de 1 sezain par jour (30/9) (f°221). - Approbation de l'acte de
constitution de pension annuelle et perpétuelle de 39 liv., pour le capital de
624 liv., passé en faveur de N. N., lieutenant particulier (f°221v). - Pouvoir au
trésorier Barbier de vendre aux enchères le blé provenant de la rente du
moulin. - Délibéré: de faire réparer le chemin de Gardin; - de sommer
Antoine Danget de remettre le pas perdu près de Francot en son état (f°222).
- Approbation de la quittance faite au prieur et à N Félix, de la somme de 23
écus 19 s 9 d pour remboursement de la "fasson de la cloche et fornitures
faictes par la communauté pour le molle et fonte d'icelle" (5/10) (f°222v). -
Députation du consul Barbier et du greffier à Aix, à l'effet d'activer le procès
contre le viguier "pour le faict des tailles" et le procès contre le prieur, et
mandat de 10 écus pour les frais desdits procès (22/11) (f°224). - Elections
consulaires; sont nommés: 1° consul, Antoine Jauffret; 2° consul, Jean
Marrion; 2° conseillers estimateurs, André Garnier et Sébastien Barbier; 3°
conseillers, Barthélémy Brochery et Jacques Pigon; "ovriers" de la luminaire
Notre-Dame, Jean Barbier et Louis Limon (26/12) (f°225).



1621. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°226v). -
Reddition des comptes en présence des consuls vieux et nouveaux, de N
Héraud, syndic des forains, et de N Ballardy, avocat. - Prise de 5 panaux de
blé du moulin qui seront convertis en pain pour [le repas] de la reddition des
comptes. - Confirmation de N [Légier], greffier, de N N, procureur, et de
capitaine N Héraud, syndic des forains. - Députation: du consul Gerfroy et
de N Légier, à Aix, au plaidoyer contre le viguier, avec allocation de 20 s par
jour (1/1) (f°227); - des consuls, de N Ballardy, avocat, de N Légier,
procureur, et de N Héraud, syndic des forains, auprès du prieur afin de
transiger "touchant le service de l'esglise et ornementz d'icelle que aussi du
demy las et recongnessance que a de noveau mis en procès la communauté,
et aussy pour régler la disme des graisn" (2/2) (f°228). - Vote et mise aux
enchères d'une taille de 3 écus [par livre cadastrale]. - Approbation du
présent fait au prieur lors de sa dernière visite, de 2 chapons de 4 sezains, et
d'une paire de perdriaux de 3 sezains (f°229). - Mise aux enchères du blé du
moulin (4/2) (f°229v). - Appel de la sentence du lieutenant en faveur du
prieur qui a déchargé des rentiers du séquestre de ce qui est dû à la
communauté (4/4) (f°231). - Arbitrage du procès avec l'avocat du Roi (25/4)
(f°232). - Projet d'expédient avec le prieur auquel le général Félix écrira pour
le prier de signer (30/5) (f°234v). - Bruits de peste (6/8) (f°235v). - Délibéré
de sommer le capitaine Danget de faire "la callade" du pas perdu (29/9)
(f°239). - Visite d'une troupeau soupçonné de maladie contagieuses (28/10)
(f°240v).- Députation des consuls à Brignoles pour consulter le lieutenant


particulier et N Ballardy, avocat de la communauté, au sujet de la gagerie
des "meubles et bestailh des consculz pour lors (?) à Brignolle... pour
prethandus despans taxés au procès intenté contre Frère Martiny Richery"
(31/10) (f°241v). - Installation de Hugues Porte, comme syndi des forains,
récemment élu. - Pouvoir: aux consuls de dresser le compte de ce qui est dû
à l'avocat du Roi en suite de l'arrêt par lui obtenu (f°243); - aux mêmes et au
syndic des forains, Hugues Porte, d'emprunter 200 écus. - Délibéré de
constituer procureur près la Cour des Comptes sur l'ajournement du viguier
"pour faire separation de despans et des forains" afin d'éviter un
réajournement, et "pour l'autre faict de l'axedy que le viguier veult faire à sa
pièce long de bealaige du moullin, suivant la sentence de monsieur le
lieutenant, y sera deffandu par l'advocat de la communauté" lors de
l'assignation (f°243v). - Nommination de Jean Allemand, charpentier, pour
estimer les "toullets" et futailles employées par Christophe Limon à "barricar"
les avenues, à cause de la contagion (5/12) (f°244v). - Elections consulaires;
sont nommés: 1° consul, Barnabé Garnier; 2° consul, Louis Puget; 2°
conseillers estimateurs, Balthazar Brunet et Antoine Barbier; 3° conseillers,
Joseph Gautier et Joseph Limon; "ouvriers de la luminaire" de Notre Dame,
Jean Maroin et André Garnier (26/12) (f°245-245v).



1622.- Prestation de serment et installation des nouveaux élus. -
Approbation de l'emprunt afin de payer l'avocat du Roi (1/1) (f°247). -
Nomination de Charles Bousquet et d'Antoine Ailhaud, pour estimer, de
concert avec Jean Baptiste Crozet, bourgeois, second consul de
Brignoles, et Jean Amic, arbitres au nom de viguier, les pretendus
dommages soufferts par ce dernier à sa terre joignant "le foussé du
beallaige du moullin à bled de la communauté" et prononcer leur
sentence (16/1) (f°247). - Délibéré de proroger les délais du compromis
passé avec le prieur qui sera supplié de désigner "ung quatrième [arbitre]
non suspect" pour terminer les différends, de concert avec les 4 autres et
Lazarin de Félix, trésorier général de France en la généralité de Provence,
Jean Baptiste Guérin, et Antoine Donod, avocat au siège, nommés arbitres.
- Désignation des consuls et du notaire Légier pour l'acte de prorogation avec
le prieur (27/1) (f°249). - Députation à Aix pour assister à la liquidation des
comptes avec l'avocat du Roi (20/3) (f°251v). - Achat de 10 charges de blé
sur les fonds empruntés à la veuve Belletrud "pour fere de pain et en bailler
pour argeant aux hommes et aultres personnes que seront en nécessité..."
(3/4) (f°352v). - Délibéré de bailler à prix le blé du Saint Esprit "attandu la
nécessité" (21/12) (f°258v).



1623. - "Les sainctes relliques que sont à la maison de Honnoré Crozet
seront remyses dans ung armoyre à la sacristie de l'esglize....". - Mission aux
consuls d'aller faire la révérence au prieur et de lui offir un présent (24/2)
(f°265v). - Institution d'un "bannier" pour la garde des vignes (13/8) (f°269). -
Délibéré de pourvoir en récusation contre le procès du viguier Danget. -
Annulation du bail d'arrentement du moulin passé en faveur de Jean Roque,
suivant rapport de Monet Revest et d'Antoine Chaix, de Brignoles (15/10)
(f°270v). - Réparations "au chemin royal vers le réal d'ambouge" (?) (f°271v). -
Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Jean Gouffon; 2° consul,


Jean Etienne Amic; estimateurs, Antoine Ollivier et Sébastien Barbier; 3°
conseillers, Toussaint Garnier et Christophe Estelle; premiers conseillers, N
Ailhaud et N Limon; "ouvriers de la luminaire" Notre-Dame, Louis Limon et
Jean-François Ventre (26/12) (f°272v).



1624. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°273). -
Députation du consul [Jean] Gouffon à Brignoles à l'assemblée des Etats
(1/1) (f°273v). - Lecture de la requête de N Légier, procureur de la commune,
contre Antoine Danget "pour luy fere remettre en son premier estat le chemin
que a rompu à la Bastide de Franquot allant à la Roque, tout contre la
rivière" laquelle sera remise au lieutenant pour l'exécution (f°274). -
Nomination de Barnabé Garnier, de Jean Maroin et de Jean Foucou, prieurs
du Saint Esprit (17/1) (f°274v). - Vote d'une taille de 3 écus par livre,
laquelle sera mise aux enchères (f°275). - Délibéré de relever appel de
l'ordonnance de N Rousse en déboutement des récusations exercées contre
lui. - Arrentement du moulin à Etienne Maroin de Barjols. - Approbation de
la dépense faite au curage du fossé du moulin, fonte de "la loubette" et
confection du "mandry" (f°275v). - Arrentement "du casal" situé près de la
maison d'Antoine Garnier. - Fixation: des gages des estimateurs à 6 liards
(25/12) (f°276); à 24 s par jour de l'indemnité à allouer désormais pour
députation à Aix (25/3) (f°277). - Vote d'un emprint de 600 liv. à constitution
de rente pour satisfaire à l'arrêt obtenu contre la commune par l'avocat du
Roi (30/6) (f°279v). - Transport d'une pierre du moulin et arrangement des
archives (28/7) (f°281). - Mission aux consuls de visiter les chemins et de les
faire réparer conformément à l'arrêt du Parlement (11/8) (f°282). -
Députation d'Antoine Légier; procureur au siège et de N Gouffon, consul à
Brignoles, à l'assemblée convoquée pour élire les députés qui doivent
assister aux Etats convoqués à Aix par le du de Guise, gouverneur, pour le
12 octobre (6/10) (f°284v). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul,
Michel Barbier; 2° consul, Jean Foucou; 1° conseillers estimateurs, Joseph
Limon et Joseph Gautier; 2° conseillers, Charles Bouffier et Barthélémy
Blacas (26/12) (f°285v). - Appel au nom du prieur de la créaction du nouvel
état (27/12) (f°286).



1625. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (6/1)
(f°287v). - Délibéré de faire remarquer à Mme Giraud que "pour l'arrosage de
son jardin [elle] prand l'heau de la fontaine de la ville plus que ne porte son
acte qu'est du gros d'une plume" (f°288v). - Vote: d'une taille de 3 écus par
livre cadastrale (f°289); - d'une amende de 12 s contre ceux qui mèneront
leur bétail dans le pré. - Sommation au prieur, attendu la plainte contre le
curé Jean Garnier "de pourvoir d'autre à sa place capable" (26/1) (f°289v). -
Offre de 3 écus serains à N Rousse, avocat, pour ses vacations dans le
procès en dommage intenté par le viguier (2/3) (f°290v). - Délibéré: de faire
réparer l'église qui "est en eminant perilh", sans préjudice du procès contre
le prieur (1/4) (f°293); - d'emprunter pour subvenir aux frais dudit procès
(26/4) (f°294). - Emprunt de 50 écus envers N Motton, apothicaire, aucun
marchand n'ayant voulu prêter les 100 dont on avait besoin (1/5) (f°294v). -
Délibéré: de consulter à Aix au sujet d'une prétendue cession de son droit de
retrait féodal que le prieur aurait fait au lieutenant Chautard, droit que


celui-ci aurait voulu exercer contre l'acquéreur d'une bastide après paiement
du lods et trezain, contrairement à l' "immemorable possession et coustume"
de la communauté (4/5) (f°296); - de faire constater par deux maçons les
réparations à faire à l'église (25/5) (f°298). - Procès de statut de querelle
contre Jean-Baptiste Puget au sujet de l'empêchement qu'il met en fermant
sa pièce à l'usage des particuliers d'aller faire abreuver leurs bestiaux à la
rivière (29/6) (f°299). - Création d'un défens (27/7) (f°301v). - Suite du
procès contre Puget (3/8) (f°302v). - Permission à tous les habitants,
conformément à la consultation obtenue par la commune, d'aller prendre du
bois et faire dépaître le bétail dans la terre gaste (17/8) (f°304). - Descente
sur les lieux pour visiter le dommage causé par le "debord" qui a emporté le
chemin royal allant à la Roque, par la faute de N Danget (28/10) (f°308). -
Députation à Aix, d'Antoine Légier, procureur, pour solliciter le procès de la
communauté, avec allocation de 3 sezains par jour s'il fait le voyage à cheval
et de 2 sezains par jour pour frais de séjour sans cheval (f°309). - Délibéré de
confier l'instruction des enfants de la Celle à N N, prêtre secondaire du lieu,
moyennant 4 écus de gages [par an] et le logement dans la maison du St
Esprit où il pourra faire la classe et du feu (23/11) (f°309v). - Exécution de
"l'ordonnance et dellibération du conseilh y devant faicte touchant le pas
perdu, contre cappitaine Anthoine Danget" (f°310). - Pouvoir aux consuls et à
N Porte, syndic des forains, "de traiter et conclure tout ce que sera requis" au
sujet de la permission obtenue du prieur de créer un défends, déjà marqué,
et des prétentions et différend existant entre ledit prieur et la communauté
"pour le fait de l'esglize et ornements d'icelle". - Sommation de divers au
conseil de faire abattre la muraille du "cazal" vendu à Philibert Légier par la
communauté (7/12) (f°310v). - Elections consulaires; sont nommés: 1°
consul, Antoine Jauffret; 2° consul, André Garnier; premiers conseillers
estimateurs, Barthélémy Brochery et Jean François Ventre; conseillers
Jacques Pigon et Pierre Brunet (26/12) (f°311v).



1626. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°312v). -
Confirmation de N Amic, avocat de la communauté et de N Davidis, greffier
(f°313). - Délibéré d'anticiper sur l'appel qu'Antoine Danget a interjeté de la
sentence rendue "sur le lieu", au cas qu'il ne relève ledit appel dans les
délais prescrits par l'Ordonnance ou renonce audit appel. - Pouvoir aux
estimateurs d'estimer les terres cultes et incultes des particuliers, comprises
dans le défens (1/1) (f°313v). - Vote d'une taille de 3 écus par livre cadastrale
(8/1) (f°314v). - Délibéré de relever appel du procès intenté par le lieutenant
particulier "pour les prestandeus troubles... en son claux", contre Jean
Goufon et Michel Barbier qui doivent être maintenus dans leurs facultés,
possession et coutume (1° et 9/2) (f°315v-317). - Pouvoir à N Légier,
procureur, d'adresser requête au nom de la communauté au lieutenant
principal en poursuite du procès précité. - Vote de 4 florins à Jean Foucou, à
raison de 7 jours de voyage à Marseille pour parler au prieur des affaires de
la communauté. - Approbation de la vente de 19 panaux de blé, provenant
de la rente du moulin, à 22 s la panal (15/3) (f°318v). - Augmentation de la
taille d'un écu. - Emprunt de 50 écus pour rembourser Honoré Moutton. -
Révocation dans la même séance de l'augmentation de taille précitée attendu
qu'elle "pourroict donner subjet de plaincte aux habitants" et vote d'une


emprunt pour en tenir lieu (21/5) (f°32). - Députation du consul Gerfroy à
Aix à l'effet de présenter requête à la Cour afin d'avoir une seconde inhibition
contre Antoine Danget dans le procès avec la communauté poursuivie par
ledit Antoine Danget et son frère Louis Danget, viguier de Brignoles, et
commissaire de la réfection des chemins, devant le lieutenant (30/7)
(f°322v). - Approbation de "la production et audition" des témoins de la
Roquebrussanne qui ont déposé dans l'enquête faite contre Louis Danget au
sujet du chemin de la bastide de Francos emporté par les eaux de la rivière.
députation du consul Jauffret à la Roquebrussanne ou à Mazaugues pour
continuer l'enquête et recevoir la déposition de 4 ou 5 témoins. - Nomination
d'un "banier" pour garder les vignes (16/8) (f°324v). - Députation du greffier
Légier à Aix, pour donner requête en inhibitions contre N Danget afin de
faire révoquer le procès pendant devant le lieutenant ou le faire juger par un
seul arrêt avec la gagerie faite, de l'autorité du viguier, qui se dit
commisssaire des réparations des chemins royaux, à la poursuite d'Antoine
Danget, de 10 charges de blé et autres fruits trouvés à la bastide de Jean
Mouton, bourgeois de Brignoles, lesquels fruits placés sous le sequestre de
Jacques Mouton, fils de Jean, "pour le prestandeau" prix fait de la réfection
du chemin emporté par les eaux de la rivière, attendu que les deux affaires
sont relatives à la réfection du chemin. - Délibéré de faire visiter le "roudet"
du moulin à N Charpentier. - Mandat de 3 s. à Louis Puget, Joseph Gautier
et Jean Barbier, pour avoir, avec les consuls, visité le béal du moulin et
constaté que le viguier y jette du "boys et autre chose" pour faire regorger les
eaux afin qu'elles déversent dans ses terres (f°325v). - Délibéré de faire crier
la délibération du 12 août 1624 infligeant une peine de 2 sezains à ceux qui
seront trouvés dans les vignes. - Vote de 4 liv. pour les dernières inhibitions
obtenues contre le viguier et au syndic des forains, assistés de N Davidis, de
procéder à l'audition du compte trésoraire (31/8) (f°326). - Vote de 40 s au
consul Gerfroy pour 2 jours de voyage à Mazaugues afin de faire venir les
témoins qui doivent déposer dans l'enquête contre Antoine Danget (6/9)
(f°327). - Approbation de l'emprunt de 100 livres contracté envers N Bruni,
notaire de Brignoles, suivant acte de Davidis. - Vote d'un emprunt de 100
liv., celui contracté précédemment étant destiné au procès avec Antoine
Danget au sujet du dommage que les eaux de la rivière auraient causé à la
muraille et pré situés devant la bastide de Francos (29/11) (f°329). -
Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Antoine Ailhaud; 2° consul,
Antoine Ollivier; 1° conseillers estimateurs, Barthélémy Brunet et Jean
Barbier; conseillers, Guillaume Barbier et Jean Barbier (26/12) (f°329v-330).



1627. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus. -
Approbation de l'emprunt de 100 liv. contracté envers le lieutenant
Chautard, N Davidis, notaire (f°330v).- Députation du consul Ollivier à Bras
pour "donner comparant" aux estimateurs de cette ville sur l'estime et
collocation des biens de la femme de François Auban. - Délibéré de faire faire
le défends aux lieux et quartier indiqués dans le rapport d'estime, Jean-
Jacques Chautard, fils du lieutenant, ne s'y opposant pas (f°331). - Adhésion
donnée par: Hugues Porte, syndic des forains à la création du défens à la
condition "que en aura adverty les autres forains pour sçavoir s'ils l'auont
pour agréable"; . - Antoine Légier, procureur au siège de Brignoles (f°331v). -


Opposition à la création dudit défends émise par Annibal Danget, agissant
au nom du viguier, son père, propriétaire de 3 bastides beauxoup plus
imposées, sises sous "le contaut appellé banailh, duquel contaud cult et
incult ledict Danget en est propriétaire en grande estandeue joignant ces
terres et deux desdictes bastides... leditct bestailh gros et meneu pranent
leur nouriture et pasturage audit contaud cult et incult tout anfin que vau
despand tout l'estandue des dites propriétés sans lequel contaud ces
bastides et affare que sont de grand prix et importance seront du tout
ruinées et recultées de leur pris et valleur et le defans leur porteret domaige
inestimable pour n'y pouvoir tenir nourir et entretenir aulcung bestailh gros
et meneu" (f°332). - Adhésion audit projet par Jean Foucou, baille, agissant
tant en son nom qu'en celui de sa belle-mère (1/1) (f°333v). - Députation à
Bras, de N Légier, procureur de la commune, pour l'estime à faire des biens
de la femme de François Auban afin de conserver les droits de la
communauté. (f°334v). - Nomination de Jean Etienne Amic et de Jean
François Ventre, prieurs de Saint Sébastien (f°335). - Délibéré: de faire
poursuivre par le trésorier Avignon, l'instance contre Antoine Danget (6/1)
(f°335v); - de consulter sur l'offre de Louis Danget, viguier de Brignoles, et
d'Antoine Danget, de remettre leur procès avec la communauté à l'arbitrage
des avocats de la ville d'Aix (f°336). - Vote d'une taille de 3 écus par livre. -
Approbation de la vente du blé du moulin à 23 s la panal (24/1) (f°336v). -
Approbation d'un emprunt de 200 liv. remboursable par le produit de la
taille. - Députation à Aix pour poursuivre le procès avec Louis Danget (31/1)
(f°338). - Arrentement du moulin (14/2) (f°339). - Mise aux enchères de la
boucherie. - Envoi de 8 écus à N Légier pour subvenir aux fournitures du
procès (31/3) (f°340). - Députation du consul Ailhaud et de N Légier à Aix
afin de faire plaider le procès avec le prieur au sujet des ornements de
l'église et remettre le procès avec Louis Danget et Antoine Danget à des
avocats de cette ville pour être jugé selon le droit (6/4) (f°340v-341). -
Nomination, afin d'éviter les frais qu'occassionnerait un commissaire, du
consul Ailhaud, de N Porte, syndic des forains, N Légier et N Davidis, pour
procéder à la vérification des comptes trésoraires depuis 10 ans, en
conformité de l'arrêt de la Cour des COmptes obtenu par le lieutenant
particulier. - Pouvoir aux consuls de faire travailler au "canon" du moulin et
de prendre les "taulles" de la communauté le plus tôt possible (18/4) (f°342).
- Délibéré de se pourvoir en récusation de N [Bermond] de Penafort,
conseiller au Parlement, commissaire député dans le procès Chautard,
attendu qu'il est beau-frère du conseiller N Flotte, cousin germain du
conseiller Gautier, lequel est beau-frère du lieutenant Chautard, fils de
l'adversaire; "que la dame conseillère de Penafort à longé es festes de
Pasques dernières à la maison de Mr Boutiny, advocat, beau-filz dudit sieur
Chautard, ayant le fils dudit sieur Chautard accompagné ladite dame en
dévotion à N D de Grâces et caressé ladite dame à sa maison"; en outre que
l'abbesse du monastère, qui a même intérêt que la commune, est soeur du
premier président de la Cour des Comptes, N [de Seguiran], lequel, est en
"grand procès" devant le conseil privé du Roi avec le conseiller Penafort,
enfin que la dame de Penafort est cousine germaine du conseiller de Rognac,
cousin germain de Boutiny, beau-fils de l'adversaire (22/4) (f°342v). -
Confection d'un cercle de fer pour le "canon" du moulin. - Députation de N


Légier et du consul Ailhaud à Aix pour poursuivre le jugement de l'appel du
procès du lieutenant particulier au sujet du clos de sa bastide du Plandont N
[de Bermond], sieur de Penafort, est commissaire (f°344v). - Vote d'un
emprunt de 100 liv. destiné pour les frais du procès (2/5) (f°345). -
exécution, par Jean Baptiste Puget et la communauté, de la sentence du
viguier Danget rendue après la visite faite aux chemins, portant que la
muraille située dans la pièce de Pierre Issuitte près du pont sera reculée afin
que le chemin et l'abreuvage des bestiaux aient la largueur nécessaire. -
Remise à deux avocats de la "querelle et appellation devant la cour [pour] le
jugement... [des] despans et liquidation d'iceulx" (31/5) (f°346). - Conseil
tenu par le consul Ailhaud, Hugues Porte, bourgeois, syndic des forains, et N
Davidis, notaire, greffier du conseil, les autres membres du Conseil ayant
refusé de se rendre malgré les criées faites par ordre du consul Ailhaud, afin
de dégager sa responsabilité. - Délibéré d'accepter les offres par lesquelles N
Danget veut remettre son procès avec la communauté à 3 avocats, auxquels
on adjoindra, si besoin est, 2 bourgeois notables non suspects, et s'engage à
donner un autre chemin en remplacement de celui emporté par la rivière et
au sujet duquel sont nés 5 ou 6 procès, qui passerait au-dessus de sa
bastide de Francos, faciliterait la commodité des gens et bêtes et serait fait à
ses dépens de la largeur nécessaire et maintenue à perpétuité, attendu que
si on faisait ledit chemin en-dessous de la rivière il pourrait être emporté par
les eaux (20/6) (f°346v-347). - Délibéré de continuer de jouir de la faculté
qu'a la communauté de passer le long de la rivière et d'engager N Danget à
terminer le procès par voie d'arbitrage. - Démolition des ponts nouvellement
construits par N Danget (f°349). - Députation du consul Ailhaud et du
trésorier à Bras, pour assister à la gagerie contre N Auban (29/6) (f°349v). -
Délibéré de prendre avis de N Braquety, avocat, afin de savoir si la
communauté est bien fondée dans les "exécutions et gagerie" qu'elle a fait
faire contre le prieur sur les grains de la dîme (25/7) (f°350v). - Députation
des consuls, de N Porte, syndic des forains, d'Antoine Légier, procureur, de N
Chautard, avocat, et de Pierre Ballardy, notaire, au nom des forains à ....
afin de traiter avec le prieur et prendre les expédients nécessaires aux
intérêts de la communauté, le prieur étant disposé à satisfaire l'archevêque
d'Aix et à acheter "les ornements et habitz" de l'église. - Amende de 10
sezains contre ceux qui seront trouvés dans les vignes, volant des fruits
(22/8) (f°351v). - Délibéré de saisir et prendre les rentes du prieur en
paiement des dépens indiqués par la compulsoire de la Cour et autres
sommes énumérées par les sentenses et visite de Mr d'Aix. - Réparation au
pont du "roiau d'amboujou" (12/9) (f°352v). - Déclaration verbale au conseil
par N Davidis, greffier, au sujet de la communication qu'il a faite à Antoine
Danget de la délibération du 29 juin 1627, laquelle a été "accordée et
effectuée" par le dit Danget (f°353). - Députation de N Ailhaud, consul, de N
Chautard, avocat, et de N Légier, procureur, à Aix, afin de choisir les 3
avocats non suspects qui doivent juger le procès avec Antoine Danget. -
Pouvoir au trésorier d'exiger les dépens dus par Auban ainsi que les intérêts
de 180 écus auxquels il a été condamné par arrêt de la Cour (26/9) (f°353v).
- Délibéré de consulter sur l'appel émis par le prieur de la sentence rendue
par le lieutenant pour taxer les consuls de leurs vacations et frais à eux
occasionnés par le séquestre des grains saisis au prieur ou à son rentier. -


Pouvoir aux avocats choisis pour arbitres dans le procès de N Danget, de
juger ledit procès "conformément à la précédente délibération, lesquels
arbitres en donneront leurs lodz et sentense sans que puissent faire adresser
aulcung arrest d'espédiant pour le fait du jugement". - Approbation du
paiement de 52 s fait aux Egyptiennes passées dans le lieu (24/10) (f°354v).
- Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Barnabé Garnier; 2°
consul, Louis Limon; 1° conseillers estimateurs, Sébastien Barbier et
Antoine Barbier; 2° conseillers, Barthélémy Gassier et Hermentaire Garnier
(26/12) (f°355v).



1628. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus. - Délibéré
de prendre 5 panaux de blé au moulins pour les convertir en pain afin de
nourrir les auditeurs des comptes. (1/1) (f°356v). - Délibéré de porter plainte
au prieur ou à qui de droit afin qu'il soit nommé un officier qui autorise le
conseil et administre la justice (f°254v). - Nomination, comme greffier,
d'Antoine Légier, notaire royal du lieu et procureur au siège de Brignoles
(16/1) (f°358). - Vote et mise aux enchères d'une taille de 4 écus par livre
cadastrale. - Pouvoir à l'avocat Chautard et au greffier Légier de ranger
amiablement le procès avec Françoise Roquier, épouse de François Auban. -
Acceptation de l'offre faite par Antoine Danget de remettre le procès à des
avocats de la ville d'Aix (f°358v). - Preotestations du syndic principal des
forains, 1° contre la nomination d'un procureur vu qu'il n'y a point de procès
et qu'on en trouverait un au besoin "sufizant et capable" moyennant 1 écu
ou 1 écu 1/2; 2° contre la nomination de Légier qui "leur est notoirement
suspect, attendu le procès criminel qu'ilz seront contraints d'imptanter
contre de lui pour les raisons que diront en temps et lieu" (20/1) (f°359). -
Séance présidée par Jean Foucou, baille, nommé par le prieur, seigneur
spirituel et temporel du lieu, suivant acte de Thanaron, notaire, du 3
décembre dernier (f°359v). - Nouvelle mise aux enchères de la taille et de
l'arrentement du moulin (f°360v). - Pouvoir aux consuls de prendre un
avocat pour défendre sur l'appel émis par le lieutenant Chautard, [Louis]
Danget, viguier, Antoine Danget et Hugues Porte, syndic des forains, de la
délibération concernant l'élection du greffier procureur (6/2) (f°361). -
Nouvelle mise aux enchères de la taille (f°362). - Arrentement du moulin à
Etienne Marié, meunier, moyennant 6 charges de blé à la condition que la
communauté fera nettoyer les fosses le jour de l'entrée du meunier au
moulin et qu'à l'avenir ce dernier les "entretiendra à ses despens en les
laissant en l'estat qu'il les trouvera lors despuis l'espacier sine (?) pas perdu
qu'est à la terre d'Anthoine Danget et la fontaine dite de Francot jusques à la
sources desdites fontaines qu'est entre les terres du sieur prieur et du sieur
viguier Danget (f°362v). - Nomination d'Esprit Paul pour assister les consuls
dans la passation de l'acte de séparation avec le lieutenant. - Mise aux
enchères des "issards que la communauté a en fondz" (13/2) (f°363) . -
Pouvoir aux consuls: de faire faire une porte pour le moulin, le meunier
s'étant plaint que celle qui existes est pourrie (f°363v); - de faire curer les
fosses du béal du moulin. - Achat de 800 setiers de chaux pour réparer
l'église, le moulin et la maison du Saint Esprit. - Envoi à N Issaurat, à Aix,
de l'enquête faite contre Françoise Roquier, épouse de François Auban (6/4)
(f°364). - Députation de N Légier, notaire et greffier du conseil, à Aix pour


donner quittance de l'arrêt rendu entre la commune et les hoirs de feu N
Danget, viguier, au sujet de l'appellation relevée par la communauté, pour le
déboutement des récusations qu'elle a exercées contre N Rousse. -
Réparations au moulin et à la maison du St Esprit (f°365). - Amende: de 1
écu le jour et de 2 écus la nuit contre ceux qui seront trouvés prenant du
bois sec d'olivier, figuier ou autres dans les terres défensables; - de 2 sezains
contre ceux qui laveront le linge ou jetteront des immondices dans la
"conque" de la fontaine où le bétail s'abreuve; - de 20 s contre ceux qui
ouvriront "la grand conque" de la dite fontaine. - Vote de 3 liv. aux prieurs de
Notre-Dame pour acheter les flambeaux de la procession de la Fête-Dieu
(4/6) (f°366). - Acceptation d'Alexandre Bouffier pour fair les billettes aux
gages de 3 écus 15 s par mois, soit 6 s 6 d par jour, à la condition qu'il les
délivrera à "toutz ceuls qui iront haur de ce lieu et viendront à icelluy, lequel
prendra garde que nul n'entre dans ledit lieu [ou] ne sorte que n'ayent les
bilhettes, et à ces fins, sera expédié à telle garde la marque de la ville de
laquelle marquera les bilhettes", suivant arrêt du Parlement du 9 courrant et
avis des procureurs du Pays du 10 (f°367). - Délibéré de consulter un avocat
afin de se pourvoir contre l'inhibition qu'André Garnier dit Damigue a
obtenue de ne faire cuire le pain ailleurs qu'au four du lieu contrairement au
privilège qu'ont les habitants de le faire cuire où bon leur semble (f°367v). -
Nomination d'un garde du territoire jusque à Saint Michel et amende de 2
sezains le jour et d'un écu la nuit contre ceux qui seront trouvés dérobant
des fuits ou causant des dommages dans les campagnes. - Pouvoir aux
consuls et syndic des forains de désigner des arbitres capables de juger le
procès au sujet du chemin de Francos (15/8) (f°368). - Délibéré: "de
remonstrer à Monsieur le Prieur et sieur dudit lieu le manquement que
monsieur Paul, curé dudit lieu fait de la fonssion de sa charge tant pour ne
demeurer au lieu que pour ne tenur aulcung diacre, et le supplier d'y
pourvoir autre et que la communauté se pourvoira" (f°369). - de poursuivre
André Garnier, dit Damigue, pour paroles injurieuses adressées aux consuls
et au baille lorsque ceux-ci lui ont eu infligé la peine établie contre ceux qui
débouchent "la conque" de la fontaine. - Visite aux fosses du moulin (10/9)
(f°369v). - Délibéré: de laisser les portes du lieu "en l'estat que sont du
présent et que pour la comoditté des habitants pour l'entrée et sortie d'iceulx
on passera dans le jardin de Michel Barbier qu'est joignant le jardin des
Gerffrois et maison de Bastian barbier et autres; et à ces fins que la
communauté payera le dommaige audit Barbier", les consuls ayant
démontré au conseil que les particuliers éprouvent des difficultés pour leurs
vendanges toutes les entrées et sorties du lieu étant fermées, à cause du
bruit de la contagion, sauf du côté de la place (f°370); - de poursuivre le
procès contre Antoine Danget et les hoirs du viguier Danget si "lesdits
Danget ne veullent accorder monsieur Esprit Paul pour arbitre puisque la
communauté luy accorde monsieur le conseiller Jujardy" (f°370v). - Vote de
24 s à chacun des consuls qui ont gardé les portes du lieu pendant 2 jours
(f°371). - Approbation de la vente aux enchères des 5 panaux de blé à 30 s.
la panal et des 18 panaux à 27 s la panal provenant de la rente du moulin
(29/9) (f°371v). - Délibéré de dresser un rôle des bastides du territoire et
d'obliger les rentier à déclarer le nombre de personnes habitant lesdites
bastides, "à quoy les bastidents satisfairont dans trois jours que l'entrée du


lieu sera reffuzée" à cause de la contagion (22/10) (f°372-372v). - Députation
de N Légier, greffier, à Aix, afin de poursuivre le jugement rendu contre
Françoise Roquier, femme d'Auban (f°373). - Nomination des consuls, du
syndic des forains, de N Danget, de N Jujardy, conseiller, et de N Barry,
avocat, pour transiger avec N Danget. - Mandat aux gardiens des portes du
lieu de leur garde et confection des billettes. - Réparation au "lambrau" du
moulin à blé. - Délibéré de consulter l'avocat Paul au sujet du jugement
rendu contre André Garnier dit Damigue (30/11) (f°373v). - Elections
consulaires; sont nommés: 1° consul, Gaspard Cauvin; 2° consul, Pierre
Gerfroy; estimateurs, Louis Puget et Melchior Barbier; conseillers, Joseph
Barral et Hugues Brunet; marguilliers de Notre-Dame, Louis Limon et
Sébastien Barbier (26/12) (f°374v).



1629. - Prestation de serment et installation des nouveaux élus (f°375v).-
Approbation de la vente de 14 panaux de blé à 27 s la panal provenant de la
rente du moulin (1/1) (f°376v). - Vote: d'une taille de 3 écus par livre (f°377);
- de 10 s à chacun des conseillers nouveaux, en remplacement du repas qui
avait lieu chaque année lors de la reddition des comptes (28/1) (f°377v). -
Délibéré d'accepter l'offre des dames de Mirabeau de de Davres (?) de
remettre à la communauté, pour une année et sans intérêts les 130 liv.
léguées par N des Bordes, religieuse, à Arnoux, de Mazaugues, "pour Dieu sa
servante" pour en rentrer, ladite servante, en possession le jour de son
mariage, puisque les héritiers de ladite dame des Bordes veulent se dessaisir
des dites 130 liv. (f°378). - députation du greffier à Aix à l'effet de poursuivre
le jugement du procès contre Françoise Roquier, femme de François Auban
et le paiement des sommes auxquelles le prieur a été condamné par sentence
de l'archevêque d'aix et arrêt de la Cour "ensemble faire juger les offres
fornies par le sieur Callenes, rentier de la Roque, afin que les ornements du
service divin ce facent pour l'esglize dudit lieu et que la communauté soict
payée de despens" (11/2) (f°379). - Confection de billettes par Alexandre
Bouffier et pouvoir aux consuls d'acheter 2 charges de blé, du vin et
"quelques brebis ou buf", Jean François de Brignoles, consul de Brignoles,
ayant assuré au consul Cauvin que des soldats devaient passer à la Celle et
y loger. Vote d'une amende de 1 écu contre ceux qui se soustrairont à
l'obligation de loger lesdits soldats (17/2) (f°379v-380). - Liquidation des frais
de nourriture occasionnés par les troupes, gendarmes et cavaliers du
régiment de Latour, lesquels ont séjourné dans le lieu du 21 au 23 février. -
Nomination de Jacques Moutton, bourgeois, et de Jacques Brémond, de
Brignoles, pour estimer les bestiaux fournis par les particuliers (f°381-381v).
- Approbation de la fourniture de 5 écus sezains faite par les consuls aux
muletiers de St Maximin qui ont employé leurs bestiaux jusque à Sillans. -
Nomination: d'Antoine Danget et d'Hugues Porte pour estimer le dommage
causé aux chênes d'Antoine Danget par les particuliers durant le séjour des
soldats [du régiment de Latour] (f°382); - des consuls pour passer "l'acte de
compromis avec messieurs Danget". - Délibéré: de rembourser les emprunts
suivants: 4 panaux de blé à l'abbesse: 16 panaux de blé tuzelle, 4 liv. de
farine, 24 liv. de viande de porc et 5 écus en argent à Mme de Dairies; 6 écus
24 s à Mme de Cabris; et "trois riaulx" à Mme de Thorenc, religieuses; - de
rembourser à N Brémond, rentier, les 177 livres et 185 livres de farine qu'on


lui avait empruntés pour nourrir les gens de guerre (1/3) (f°382v). -
Nomination de Pierre Christian, Guillaume Pascallis et Barthélémy Goujon,
de Brignoles, lesquels, assistés des consuls et du syndic des forains,
procèderont à l'estime du bétail fourni par les particuliers aux gens de
guerre. - Approbation de la vente d'une peau de mouton et d'une peau de
boeuf au prix de 56 florins (f°384). - Pouvoir à Christophe Limon de se
pourvoir contre les particuliers qui lui ont pris du bois dans sa maison lors
du passage des gens de guerre (f°384v). - Approbation du remboursement
fait à l'abbesse du monastère et à Mmes de Thorenc, de Daires et de Cabris,
religieuses. - Délibéré de rembourser au meunier la charge de blé qu'on lui
avait empruntée au prix de 5 écus pour les gens de guerre (11/3) (f°385). -
Vote d'un emprunt de 200 liv. à rente annuelle et perpétuelle (f°386). -
Pouvoir à Alexandre Bouffier de continuer à faire les billettes moyennant 2 s.
par jour (f°386v). - Mise en exécution, jusqu'à paiement des dommages
intérêts, des lettres de contrainte décernées contre Mme Roquier (f°387). -
Délibéré de payer [avec les 200 livres qui seront empruntées], les
fournisseurs de bétail et "areraige" pour la nourriture des soldats, et
particuliers qui ont fourni leurs bestiaux pour le transport des hardes et des
malades (25/3) (f°387v). - Approbation de l'emprunt de 200 écus, soit 600
livres, contracté envers Henri Bruny, notaire à Brignoles, devant Louis
Thanaron, notaire de la même ville (f°388v). - Mandat de diverses fournitures
faites aux gens de guerre (29/3) (f°389). - Sommation au syndic des forains,
N Porte, de se rendre au conseil le 16 courant, attendu qu'aujourd'huy il ne
s'y est point rendu, ce qui n'a pas permis de délibérer sur le paiement "des
fastigaiges et nourriture" des gens de guerre (f°389v). - Adjudication de la
boucherie au plus offrant et dernier enchérisseur. - Vote: à Alexandre
Bouffier et à Jean François Ventre de 16 s à chacun pour aller à Cabasse
s'informer s'il y a des soldats qui doivent loger à la Celle (8/4) (f°390v); -
d'une taille de 11 écus par livre cadastrale pour payer les "fastigaiges" des
gens de guerre s'élevant en tout à 575 écus (f°392). - Réduction de la taille:
affectuée au paiement des deniers du Roi et du Pays à 2 écus par livre (16/4)
(f°392v); - imposée pour le paiement des "fastigaiges", à 8 écus, laquelle sera
exigée dans 1 an au lieu de 2 ans comme précédemment (f°393v). - Délibéré
de faire réparer la porte de la maison de Mme de Fuveau, religieuse, laquelle
fut rompue "lhoursque les soldats estoient en ce lieu, [attendu qu] les
particuliers auroient getté leur bestail, fornitures et meubles dans le
monastère et maison des dames relligieuses pour le lui concerver". - Mise
aux enchères: de la confection de la porte du moulin à blé; - du linceul laissé
au baille Foucou par les soldats (f°394). - Allivrement des "plantiers" faits
depuis 3 ou 4 ans (29/4) (f°394v). - Approbation du présent de 4 chapons
fait au prieur lors de la visite du monastère des religieuses par le comte de
Moret, abbé de Saint Victor (f°395v). - Délibéré de "fortifier" les barricades, à
cause du bruit de la contagion, et pouvoir aux consuls d'établir un gardien
"pour la conservation de la santé" et de choisir un homme pour faire les
billettes. - Approbation du paiement fait à Antoine Giraud, sergent royal de
Brignoles, pour les frais de la collocation faite contre [Françoise] Roquier,
femme de François Auban, en vertu d'une compulsoire, sur une vigne sise à
Brignoles que les consuls ont pouvoir de vendre au prix de l'estime ou à telle
autre condition convenable (f°396). - Contraintes contre [Françoise] Roquier


en paiement des sommes dues à la communauté. - Mandat de 3 liv. aux
prieurs de la luminaire de Notre-Dame pour acheter les flambeaux de la
procession du Corpus Domini. - Réparation à la conduite de la fontaine, afin
d'éviter la perte des eaux. - Poursuites contre la communauté de Sillans en
paiement des frais de transport des hardes du régiment de Latour (9/7)
(f°396v). - Vote de 150 liv. destinées à acheter du sel et de l'huile afin que,
[si] "Dieu vouloist affliger ce villaige de malladie contagieuse", les magasins
soient garnis et l'on puisse subvenir aux besoins du lieu (f°397). - Emprunt
de 10 charges de farine dans le même but. - Nomination de Louis Puget et de
Sébastien Barbier, intendants de santé et gardien des portes du lieu (5/8)
(f°397v). - Délibéré de laisser rentrer librement et sans empêchement N
d'Antelmy, religieuse du monanstère "et tous ceulx qui sont en sa
compagnie" (6/8) (f°398v). - Nomination, jusqu'à St Michel, de Pierre Brunet,
garde du territoire aux gages de 3 écus (19/8) (f°399v). - Vote d'un emprunt
de 100 écus en blé ou en argent à cause des bruits de contagion, "de laquelle
Dieu nous veuilhe préserver, mais qu'à tous cas, quand Dieu vouldrait
affliger ce pauvre lieu, il est prudant de pourvoir aulx nécessités du peuple"
(f°400). - Nomination: des consuls, du syndic des forains, d'Antoine Aillaud
et de Louis Puget pour visiter la vigne de Françoise Roquier que la
communauté a prise en collocation, laquelle sera arrentée puique aux
enchères personne n'a fait des offres (f°401); - du syndic des forains et
d'Antoine Ailhaud pour demander à l'abbesse du monastère si elle consent à
supporter la dépense occasionnée par la quarantaine subie par N d'Antelmy,
religieuse, venant d'Aix. - Vote de 3 florins à Jean Marroin pour fournitures
faires au régiment de Latour (f°401v). - Nomination de Jean Gouffon et de
Jean Marroin, intendants de santé, lesquels auront "la garde des portes à
l'advenir tant que le bruit de la contagion durera, entre les mains desquels,
les grains, huille, sel et argent qui seront empruntées seront remis et s'en
chargeront pour en faire la distribution en cas de besoing ou necessité"
(f°402). - Délibéré d'obliger Charles Fabre, pareur à draps, de venir garder
les portes du lieu sous peine d'une amende de 3 livres après un nouveau
refus (2/9) (f°402v). - Mise en vente de la vigne de Françoise Roquier,
colloquée à la communauté (f°403v). - Défense de sortir les blés du lieu, la
commune de Brignoles ayant défendu de sortir les siens. - Approbation de
l'emprunt de 100 écus contracté envers Pierre Gouffon (f°404). - Vote: d'une
amende de 3/4 d'écu contre ceux qui sortiront autrement que par les portes
où la garde est établie (f°404v); - de 16 s à Melchior Barbier pour avoir pétri
pendant 2 jours le pain des soldats du régiment de Latour et avoir conduit
lesdits soldats. - Prorogation du compromis avec N Danget (16/9) (f°405). -
Nomination de Barnabé Garnier et de Guillaume Barle, intendants de santé,
pour le mois de novembre (f°406v). - Vote d'une amende de 30 s. contre ceux
qui refuseront de garder les portes du lieu. - On continuera d'entrer et de
sortir par la porte située au "pred de Clastre", laquelle sera précédée d'un
passage d'une canne de largeur et "mis de marques durand l'estandue dudit
pred de ladite largeur d'une canne et les habitants quy... surpasseront
lesdites bornes payeront une livre chascung et chasques fois que y
manqueront" (4/11) (f°407). - Vote d'une amende de un écu contre ceux qui
achèteront la viande du boucher établi par les dames religieuses (f°407v). -
Nomination d'Antoine Ollivier et de Jean François Ventre, intendants de


santé (8/12) (f°408). - Elections consulaires; sont nommés: 1° consul, Jean
Gouffon; 2° consul, Jean Marroin, papetier; 1° estimateur, André Garnier; 2°
estimateur, Pierre Brunet; conseillers, Guilhen Aubert dit Liret et Louis
Bonnet; luminiers de Notre Dame, Pierre gerfroy et Louis Puget (f°409); - 1°
conseillers, Gaspard Cauvin et Pierre Gerfroy (f°409v). - Approbation de la
vente du blé de la rente du moulin à 5 écus la charge. - Remise de 3 liv. à
Etienne Maire, meunier, pour réparations faites au moulin par Lous Fanton,
et curage du dit moulin (26/12) (f°410).

 SUITE   prochain    message